# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the C.O.W. package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: C.O.W.\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Wuzzy@disroot.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-04 16:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 16:20+0100\n"
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"

#: mods/cow_music/init.lua:77
msgid "Toggle music or set music volume"
msgstr "Musik umschalten oder Musiklautstärke festlegen"

#. ~ Volume parameter for /music command
#: mods/cow_music/init.lua:80
msgid "[<volume>]"
msgstr "[<Lautstärke>]"

#: mods/cow_music/init.lua:84
msgid "No player."
msgstr "Kein Spieler."

#: mods/cow_music/init.lua:89
msgid "Music enabled (volume: @1%)."
msgstr "Musik aktiviert (Lautstärke: @1%)."

#: mods/cow_music/init.lua:91 mods/cow_music/init.lua:103
msgid "Music disabled."
msgstr "Musik deaktiviert."

#: mods/cow_music/init.lua:99
msgid "Volume must be between 0.0 and 1.0."
msgstr "Lautstärke muss zwischen 0.0 und 1.0 liegen."

#: mods/cow_music/init.lua:105
msgid "Music volume set to @1%."
msgstr "Musiklautstärke auf @1% festgelegt."
