msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain glitch_abilities x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: poconvert 0.0.1\n"

msgid "Ability gained:"
msgstr "Fähigkeit erlangt:"

msgid "Ability lost:"
msgstr "Fähigkeit verloren:"

msgid "Give/remove yourself an ability or list abilities"
msgstr "Hinzufügen, Entfernen oder Auflisten Ihrer Fähigkeiten"

msgid "(add <ability>) | (remove <ability>) | list"
msgstr "(add <Fähigkeit>) | (remove <Fähigkeit>) | list"

msgid "No player."
msgstr "Kein Spieler."

msgid "All abilities added."
msgstr "Alle Fähigkeiten hinzugefügt."

msgid "All abilities removed."
msgstr "Alle Fähigkeiten entfernt."

msgid "Unknown ability."
msgstr "Unbekannte Fähigkeit."

msgid "No abilities."
msgstr "Keine Fähigkeiten."

msgid "Super Slope Sliding"
msgstr "Superschrägengleiten"

msgid "Can slide up tall slopes"
msgstr "Kann steile Schrägen hinaufgleiten"

msgid "Sliding"
msgstr "Gleiten"

msgid "Can slide on flat ground and small slopes"
msgstr "Kann auf ebener Fläche und auf leichten Schrägen gleiten"

msgid "Press Forward/Backward/Left/Right key"
msgstr "Vorwärts/Rückwärts/Links/Rechts-Taste drücken"

msgid "Power-Sliding"
msgstr "Power-Gleiten"

msgid "Can use small speed boosts on the floor"
msgstr "Kann auf dem Boden kurze Temposchübe nutzen"

msgid "Hold down Aux1 and press Forward"
msgstr "Aux1 gedrückt halten und Vorwärts drücken"

msgid "Climbing"
msgstr "Klettern"

msgid "Can climb at certain places"
msgstr "Kann an bestimmten Stellen klettern"

msgid "Press Jump to climb up; press Sneak key to climb down"
msgstr "Sprung-Taste zum hochklettern; Schleichen-Taste zum runterklettern"

msgid "Launching"
msgstr "Abspringen"

msgid "Can use launchpads"
msgstr "Kann Absprungfelder benutzen"

msgid "Hold down Aux1 or Jump key on a launchpad"
msgstr "Drücke Aux1 oder die Sprung-Taste auf einem Absprungfeld"

