msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain glitch_nodeboxes x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-13 21:51+0000\n"
"Last-Translator: mondstern <mondstern@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/glitch/"
"glitch_nodeboxes/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"

msgid "Solid Slab (grid style)"
msgstr "Solidna płyta (styl siatki)"

msgid "Solid Slab (flat style)"
msgstr "Płyta lita (styl Płaski)"

msgid "Solid Slab (tile style)"
msgstr "Płyta lita (styl płytek)"

msgid "Seethrough Slab"
msgstr "Zobacz przez płytę"

msgid "Solid Small Slope (grid style)"
msgstr "Stałe małe nachylenie (styl siatki)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (grid style)"
msgstr "Stałe podwyższone małe nachylenie (styl siatki)"

msgid "Solid Tall Slope (grid style)"
msgstr "Solidne wysokie nachylenie (styl siatki)"

msgid "Solid Small Slope (flat style)"
msgstr "Stałe małe nachylenie (płaski styl)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (flat style)"
msgstr "Stałe podwyższone małe nachylenie (płaski styl)"

msgid "Solid Tall Slope (flat style)"
msgstr "Solidne wysokie nachylenie (styl Płaski)"

msgid "Solid Small Slope (tile style)"
msgstr "Solidne małe nachylenie (styl płytek)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (tile style)"
msgstr "Stałe podwyższone małe nachylenie (styl płytek)"

msgid "Solid Tall Slope (tile style)"
msgstr "Solidne wysokie nachylenie (styl płytek)"

msgid "Seethrough Slope"
msgstr "Zobacz Przez Stok"

msgid "Seethrough Elevated Small Slope"
msgstr "Zobacz Przez podwyższone Małe zbocze"

msgid "Seethrough Tall Slope"
msgstr "Zobacz przez wysoki Stok"
