msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain glitch_check_movement_settings x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-30 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Emojigit <emojigit@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.codeberg.org/projects/glitch/glitch_check_movement_settings/"
"zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"

msgid "WARNING: The player movement settings are not at the recommended values for Glitch. The physics might not work as intended!"
msgstr "警告：玩家移动设置未处于针对“故障”所推荐的数值。物理效果可能无法按预期运行！"

msgid "Please exit the game and reset the following Luanti settings to their default value:"
msgstr "请退出游戏并将以下Luanti的设置重置为其默认值："

msgid ", "
msgstr ", "

#, fuzzy
msgid "You quit. Remember, Glitch expects the following Luanti settings to be reset to the default value: @1"
msgstr "你已退出游戏。请记住，“故障”这款游戏要求将以下luanti的设置重置为默认值：@1"

msgid "Exit game"
msgstr "退出游戏"

msgid "Continue playing anyway"
msgstr "无论如何继续玩"

msgid "Okay, have fun!"
msgstr "好的，玩得开心！"
