msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain glitch_nodeboxes x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-25 12:10+0000\n"
"Last-Translator: newrizen <newrizen@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.codeberg.org/projects/"
"glitch/glitch_nodeboxes/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14\n"

msgid "Solid Slab (grid style)"
msgstr "Laje Opaca (estilo grade)"

msgid "Solid Slab (flat style)"
msgstr "Laje Opaca (estilo plano)"

msgid "Solid Slab (tile style)"
msgstr "Laje Opaca (estilo azulejo)"

msgid "Seethrough Slab"
msgstr "Laje Translúcida"

msgid "Solid Small Slope (grid style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa (estilo grade)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (grid style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa e Elevada (estilo grade)"

msgid "Solid Tall Slope (grid style)"
msgstr "Ladeira Opaca Alta (estilo grade)"

msgid "Solid Small Slope (flat style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa (estilo plano)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (flat style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa Elevada (estilo plano)"

msgid "Solid Tall Slope (flat style)"
msgstr "Ladeira Opaca Alta (estilo plano)"

msgid "Solid Small Slope (tile style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa (estilo azulejo)"

msgid "Solid Elevated Small Slope (tile style)"
msgstr "Ladeira Opaca Baixa Elevada (estilo azulejo)"

msgid "Solid Tall Slope (tile style)"
msgstr "Ladeira Opaca Alta (estilo azulejo)"

msgid "Seethrough Slope"
msgstr "Ladeira Translúcida"

msgid "Seethrough Elevated Small Slope"
msgstr "Ladeira Translúcida Baixa Elevada"

msgid "Seethrough Tall Slope"
msgstr "Ladeira Alta Translúcida"
