msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain lzr_core x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Wuzzy@disroot.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-11 17:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 09:09+0000\n"
"Last-Translator: mdtrooper <mdtrooper@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/lazarr/"
"lzr_core/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:4
msgid "Stone"
msgstr "Piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:12
msgid "Stone Block"
msgstr "Bloque de piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:18
msgid "Mossy Stone Block"
msgstr "Bloque de piedra musgoso"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:25
msgid "Stone Brick"
msgstr "Ladrillo de piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:31
msgid "Mossy Stone Brick"
msgstr "Ladrillo de piedra musgoso"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:38
msgid "Circular Stone"
msgstr "Piedra circular"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:44
msgid "Mossy Circular Stone"
msgstr "Piedra circular musgosa"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:50
#, fuzzy
msgid "Stone Pillar"
msgstr "Bloque de piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:66
msgid "Cave Stone"
msgstr "Piedra de cueva"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:73
#, fuzzy
msgid "Cave Stone Block"
msgstr "Bloque de piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:79
#, fuzzy
msgid "Mossy Cave Stone Block"
msgstr "Bloque de piedra musgoso"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:86
#, fuzzy
msgid "Cave Stone Brick"
msgstr "Ladrillo de piedra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:92
#, fuzzy
msgid "Mossy Cave Stone Brick"
msgstr "Ladrillo de piedra musgoso"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:99
#, fuzzy
msgid "Circular Cave Stone"
msgstr "Piedra circular"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:105
#, fuzzy
msgid "Mossy Circular Cave Stone"
msgstr "Piedra circular musgosa"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:111
#, fuzzy
msgid "Cave Stone Pillar"
msgstr "Piedra de cueva"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:127
msgid "Island Stone"
msgstr "Piedra de isla"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:136
msgid "Seabed"
msgstr "Lecho marino"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:145
msgid "Sand"
msgstr "Arena"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:153
msgid "Sandstone"
msgstr "Arenisca"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:159
msgid "Sandstone Block"
msgstr "Bloque de arenisca"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:165
msgid "Sandstone Brick"
msgstr "Ladrillo de arenisca"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:172
msgid "Dirt"
msgstr "Tierra"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:181
msgid "Cracked Stone"
msgstr "Piedra agrietada"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:187
msgid "Cracked Cave Stone"
msgstr "Piedra de cueva agrietada"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:193
msgid "Cracked Sandstone"
msgstr "Arenisca agrietada"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:199
msgid "Cracked Island Stone"
msgstr "Piedra de isla agrietada"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:207
msgid "Dirt with Grass"
msgstr "Tierra con pasto"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:219
msgid "Dirt with Jungle Litter"
msgstr "Tierra con basura de jungla"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:231
msgid "Shrub Leaves"
msgstr "Hojas de arbusto"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:242
msgid "Twigs"
msgstr "Ramitas"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:273
msgid "Bright Palm Leaves"
msgstr "Hojas de palma claras"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:274
msgid "Dark Palm Leaves"
msgstr "Hojas de palma oscuras"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:351
#, fuzzy
msgid "Oak Tree Trunk"
msgstr "Tronco de árbol"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:362
msgid "Palm Tree Trunk"
msgstr "Tronco de árbol de palma"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:373
msgid "Coconut Tree Trunk"
msgstr "Tronco de árbol cocotero"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:384
msgid "Coconut"
msgstr "Coco"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:392
#, fuzzy
msgid "Oak Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:399
#, fuzzy
msgid "Loose Oak Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera sueltos"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:406
#, fuzzy
msgid "Mossy Oak Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera musgosos"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:415
msgid "Palm Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera de palma"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:422
#, fuzzy
msgid "Loose Palm Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera sueltos"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:430
msgid "Coconut Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera de coco"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:437
#, fuzzy
msgid "Loose Coconut Wood Planks"
msgstr "Tablones de madera de coco"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:452
msgid "Water Source"
msgstr "Fuente de agua"

#. ~ Block that acts as an inpenetrable barrier
#: mods/lzr_core/nodes.lua:521
msgid "Water Source Barrier"
msgstr "Barrera de fuente de agua"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:522
msgid "Block that the player can’t move through"
msgstr "Bloqueo por el que el jugador no puede moverse"

#. ~ Block that acts as an inpenetrable barrier
#: mods/lzr_core/nodes.lua:576
msgid "Barrier"
msgstr "Barrera"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:577
msgid "Invisible block that the player can’t move through"
msgstr "Bloque invisible que el jugador no puede atravesar"

#. ~ Block that acts as a barrier. Player can't move through but rain can
#: mods/lzr_core/nodes.lua:613
msgid "Rain Membrane"
msgstr "Membrana de lluvia"

#: mods/lzr_core/nodes.lua:614
msgid "Invisible block that the player can’t move through but rain can"
msgstr "Bloque invisible que el jugador no puede atravesar, pero la lluvia sí"
