# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Lazarr! package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lazarr! 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Wuzzy@disroot.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-26 18:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-17 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Umeaman <umeaman@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/lazarr/"
"lzr_check_world_backend/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:55
msgid "WARNING! Bad world backend detected."
msgstr ""

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:56
msgid ""
"This world uses the wrong backend. This means the game can’t properly reset "
"the world when you play or edit levels."
msgstr ""

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:57
msgid "To fix this, you need to edit the file “world.mt” in:"
msgstr ""

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:59
msgid ""
"Exit the game, then open world.mt in a text editor and change the line “@1” "
"to “@2”. Save your change. "
msgstr ""

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:60
msgid ""
"NOTE: All custom changes to this world will be lost, but custom levels are "
"safe."
msgstr ""

#: mods/lzr_check_world_backend/init.lua:62
msgid "OK"
msgstr "OK"
