msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain rp_default x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Timber"
msgstr ""

msgid "Dig a tree trunk."
msgstr ""

msgid "My First Pickaxe"
msgstr "Il mio primo piccone"

msgid "Craft a pickaxe."
msgstr "Assembla un piccone."

msgid "Hardened Miner"
msgstr ""

msgid "Craft a carbon steel pickaxe."
msgstr "Assembla un piccone di acciaio al carbonio."

msgid "Off to Battle"
msgstr ""

msgid "Craft a weapon."
msgstr "Assembla un'arma."

msgid "Mineority"
msgstr ""

msgid "Mine a stone."
msgstr "Estrai una pietra."

msgid "Smelting Room"
msgstr ""

msgid "Craft a furnace."
msgstr "Assembla una fornace."

msgid "Metal Age"
msgstr "Età del metallo"

msgid "Put a mineral and some fuel in a furnace to smelt an ingot."
msgstr "Metti un minerale e del combustibile in una fornace per fondere un lingotto."

msgid "Fertile"
msgstr "Fertile"

msgid "Use fertilizer to fertilize the ground."
msgstr "Usa del fertilizzante per fertilizzare il suolo."

msgid "Overgrowth"
msgstr ""

msgid "Grow a papyrus to its maximum height, then harvest it."
msgstr "Fai crescere un papiro fino alla sua massima altezza, poi raccoglilo."

msgid "Librarian"
msgstr "Bibliotecario"

msgid "Craft a bookshelf."
msgstr "Assembla una libreria."

msgid "Forester"
msgstr ""

msgid "Plant one of every sapling."
msgstr "Pianta un esemplare di ogni germoglio."

msgid "Explorer"
msgstr "Esploratore"

msgid "Visit all surface biomes."
msgstr ""

msgid "A Complete Collection"
msgstr "Una collezione completa"

msgid "Obtain one of each minerals."
msgstr "Ottieni un esemplare di ogni minerale."

msgid "Wooden Bucket with Water"
msgstr ""

msgid "Punch to empty the bucket"
msgstr ""

msgid "Wooden Bucket with River Water"
msgstr ""

msgid "Wooden Bucket with Swamp Water"
msgstr ""

msgid "Wooden Bucket"
msgstr ""

msgid "Punch to collect a liquid source"
msgstr ""

msgid "Chest"
msgstr "Cassa"

msgid "Provides 32 inventory slots"
msgstr ""

msgid "Painted Chest"
msgstr ""

msgid "Fiber"
msgstr "Fibra"

msgid "Stick"
msgstr ""

msgid "Paper"
msgstr "Carta"

msgid "Pearl"
msgstr "Perla"

msgid "Graphite Sheet"
msgstr "Foglio di grafite"

msgid "Sulfur Lump"
msgstr "Grumo di zolfo"

msgid "Coal Lump"
msgstr "Grumo di carbone"

msgid "Iron Lump"
msgstr "Grumo di ferro"

msgid "Tin Lump"
msgstr "Grumo di stagno"

msgid "Copper Lump"
msgstr "Grumo di rame"

msgid "Bronze Lump"
msgstr "Grumo di bronzo"

msgid "Flint Shard"
msgstr "Scheggia di selce"

msgid "Book"
msgstr "Libro"

msgid "Wooden Fence"
msgstr "Steccato di legno"

msgid "Painted Wooden Fence"
msgstr ""

msgid "Oak Fence"
msgstr "Steccato di quercia"

msgid "Painted Oak Fence"
msgstr ""

msgid "Birch Fence"
msgstr "Steccato di betulla"

msgid "Painted Birch Fence"
msgstr ""

msgid "Fertilized Dirt"
msgstr "Terra fertilizzata"

msgid "Speeds up the growth of plants"
msgstr "Accelera la crescita delle piante"

msgid "Fertilized Dry Dirt"
msgstr "Terra secca fertilizzata"

msgid "Fertilized Swamp Dirt"
msgstr "Terra paludosa fertilizzata"

msgid "Fertilized Sand"
msgstr "Sabbia fertilizzata"

msgid "Fertilizer"
msgstr "Fertilizzante"

msgid "Used to fertilize dirt and sand to speed up plant growth"
msgstr "Usato per fertilizzare terra e sabbia per accelerare la crescita delle piante"

msgid "Furnace"
msgstr "Fornace"

msgid "Uses fuel to smelt a material into something else"
msgstr "Usa combustibile per fondere o cuocere un materiale, trasformandolo in qualcos'altro"

msgid "Furnace (active)"
msgstr "Fornace (attiva)"

msgid "@1%"
msgstr "@1%"

msgid "Empty"
msgstr "Vuoto"

msgid "Not cookable"
msgstr "Non cucinabile/fusibile"

msgid "Furnace active (Item: @1; Fuel: @2)"
msgstr "Fornace attiva (oggetto: @1; combustibile: @2)"

msgid "Furnace inactive (Item: @1; Fuel: @2)"
msgstr "Fornace inattiva (oggetto: @1; combustibile: @2)"

msgid "Steel Ingot"
msgstr "Lingotto di acciaio"

msgid "Carbon Steel Ingot"
msgstr "Lingotto di acciaio al carbonio"

msgid "Copper Ingot"
msgstr "Lingotto di rame"

msgid "Tin Ingot"
msgstr "Lingotto di stagno"

msgid "Bronze Ingot"
msgstr "Lingotto di bronzo"

msgid "Wrought Iron Ingot"
msgstr "Lingotto di ferro battuto"

msgid "Ladder"
msgstr "Scala a pioli"

msgid "Marsh"
msgstr "Palude"

msgid "Marsh Underwater"
msgstr ""

msgid "Marsh Beach"
msgstr ""

msgid "Dense Grassland"
msgstr "Prateria fitta"

msgid "Giga Birch Forest"
msgstr "Foresta di betulle giganti"

msgid "Mixed Forest"
msgstr "Foresta mista"

msgid "Mixed Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Mixed Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Grove"
msgstr "Boschetto"

msgid "Grove Underwater"
msgstr ""

msgid "Grove Beach"
msgstr ""

msgid "Wilderness"
msgstr "Selva"

msgid "Wilderness Underwater"
msgstr ""

msgid "Wilderness Beach"
msgstr ""

msgid "Grassland"
msgstr "Prateria"

msgid "Grassland Underwater"
msgstr ""

msgid "Grassland Beach"
msgstr ""

msgid "Orchard"
msgstr "Frutteto"

msgid "Shrubbery"
msgstr "Macchia"

msgid "Shrubbery Underwater"
msgstr ""

msgid "Shrubbery Beach"
msgstr ""

msgid "Chaparral"
msgstr "Chaparral"

msgid "Savanna"
msgstr "Savana"

msgid "Savanna Underwater"
msgstr ""

msgid "Savanna Beach"
msgstr ""

msgid "Wasteland"
msgstr "Landa desolata"

msgid "Wasteland Underwater"
msgstr ""

msgid "Wasteland Beach"
msgstr ""

msgid "Rocky Dryland"
msgstr ""

msgid "Rocky Dryland Underwater"
msgstr ""

msgid "Rocky Dryland Beach"
msgstr ""

msgid "Wooded Dryland"
msgstr ""

msgid "Wooded Dryland Underwater"
msgstr ""

msgid "Wooded Dryland Beach"
msgstr ""

msgid "Savannic Wasteland"
msgstr "Savana desolata"

msgid "Savannic Wasteland Underwater"
msgstr ""

msgid "Savannic Wasteland Beach"
msgstr ""

msgid "Thorny Shrubs"
msgstr "Cespugli spinosi"

msgid "Thorny Shrubs Underwater"
msgstr ""

msgid "Thorny Shrubs Beach"
msgstr ""

msgid "Mystery Forest"
msgstr "Foresta misteriosa"

msgid "Mystery Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Mystery Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Poplar Plains"
msgstr "Pianura di pioppi"

msgid "Poplar Plains Underwater"
msgstr ""

msgid "Poplar Plains Beach"
msgstr ""

msgid "Baby Poplar Plains"
msgstr "Pianura di giovani pioppi"

msgid "Baby Poplar Plains Underwater"
msgstr ""

msgid "Baby Poplar Plains Beach"
msgstr ""

msgid "Tall Birch Forest"
msgstr "Foresta di betulle alte"

msgid "Tall Birch Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Tall Birch Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Birch Forest"
msgstr "Foresta di betulle"

msgid "Birch Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Birch Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Oak Shrubbery"
msgstr "Macchia di querce"

msgid "Oak Shrubbery Underwater"
msgstr ""

msgid "Oak Shrubbery Beach"
msgstr ""

msgid "Oak Forest"
msgstr "Foresta di querce"

msgid "Oak Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Oak Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Tall Oak Forest"
msgstr "Foresta di querce giganti"

msgid "Tall Oak Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Tall Oak Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Dense Oak Forest"
msgstr "Foresta fitta di querce"

msgid "Swamp Meadow"
msgstr "Prato paludoso"

msgid "Swamp Meadow Underwater"
msgstr ""

msgid "Swamp Meadow Beach"
msgstr ""

msgid "Swamp Meadow Highland"
msgstr "Prato paludoso d'altopiano"

msgid "Mixed Swamp"
msgstr "Palude mista"

msgid "Mixed Swamp Underwater"
msgstr ""

msgid "Mixed Swamp Beach"
msgstr ""

msgid "Mixed Swamp Highland"
msgstr "Palude mista d'altopiano"

msgid "Swamp Forest"
msgstr "Foresta paludosa"

msgid "Swamp Forest Underwater"
msgstr ""

msgid "Swamp Forest Beach"
msgstr ""

msgid "Swamp Forest Highland"
msgstr "Foresta paludosa d'altopiano"

msgid "Dry Swamp"
msgstr "Palude secca"

msgid "Dry Swamp Underwater"
msgstr ""

msgid "Dry Swamp Beach"
msgstr ""

msgid "Dry Swamp Highland"
msgstr "Palude secca d'altopiano"

msgid "Papyrus Swamp"
msgstr "Palude di papiri"

msgid "Papyrus Swamp Underwater"
msgstr ""

msgid "Papyrus Swamp Beach"
msgstr ""

msgid "Underground"
msgstr ""

msgid "Stone with Sulfur"
msgstr ""

msgid "Stone with Graphite"
msgstr ""

msgid "Stone with Coal"
msgstr ""

msgid "Stone with Iron"
msgstr ""

msgid "Stone with Tin"
msgstr ""

msgid "Stone with Copper"
msgstr ""

msgid "Stone"
msgstr ""

msgid "Cobble"
msgstr ""

msgid "Reinforced Cobble"
msgstr ""

msgid "Gravel"
msgstr ""

msgid "Coal Block"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Block"
msgstr ""

msgid "Steel Block"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Block"
msgstr ""

msgid "Bronze Block"
msgstr ""

msgid "Copper Block"
msgstr ""

msgid "Tin Block"
msgstr ""

msgid "Dirt"
msgstr ""

msgid "Dry Dirt"
msgstr ""

msgid "Swamp Dirt"
msgstr "Terra paludosa"

msgid "Dirt with Dry Grass"
msgstr ""

msgid "Swamp Dirt with Swamp Grass"
msgstr "Terra paludosa con erba palustre"

msgid "Dirt with Grass"
msgstr ""

msgid "Dirt Path"
msgstr ""

msgid "Dirt Path Slab"
msgstr ""

msgid "Glowing Dirt Path"
msgstr ""

msgid "Brick Block"
msgstr ""

msgid "Painted Brick Block"
msgstr ""

msgid "Sand"
msgstr ""

msgid "Sandstone"
msgstr ""

msgid "Compressed Sandstone"
msgstr ""

msgid "Reinforced Compressed Sandstone"
msgstr ""

msgid "Glass"
msgstr ""

msgid "Painted Glass"
msgstr ""

msgid "Wooden Planks"
msgstr ""

msgid "Painted Wooden Planks"
msgstr ""

msgid "Oak Planks"
msgstr ""

msgid "Painted Oak Planks"
msgstr ""

msgid "Birch Planks"
msgstr ""

msgid "Painted Birch Planks"
msgstr ""

msgid "Frame"
msgstr ""

msgid "Painted Frame"
msgstr ""

msgid "Reinforced Frame"
msgstr ""

msgid "Painted Reinforced Frame"
msgstr ""

msgid "Reed Block"
msgstr ""

msgid "Dried Reed Block"
msgstr ""

msgid "Hay"
msgstr ""

msgid "Rope"
msgstr ""

msgid "Flowing Water"
msgstr ""

msgid "Water Source"
msgstr ""

msgid "Flowing River Water"
msgstr ""

msgid "River Water Source"
msgstr ""

msgid "Flowing Swamp Water"
msgstr "Acqua palustre fluente"

msgid "Swamp Water Source"
msgstr "Sorgente di acqua palustre"

msgid "Cactus"
msgstr ""

msgid "Grows on sand and dry dirt"
msgstr ""

msgid "Papyrus"
msgstr ""

msgid "Grows on sand or dirt near water"
msgstr ""

msgid "Vine"
msgstr ""

msgid "Hangs from stone or dirt"
msgstr ""

msgid "Fern"
msgstr ""

msgid "Flower"
msgstr ""

msgid "Swamp Grass Clump"
msgstr "Ciuffo di erba palustre"

msgid "Dry Grass Clump"
msgstr ""

msgid "Grass Clump"
msgstr ""

msgid "Tall Grass Clump"
msgstr ""

msgid "Sand Grass Clump"
msgstr ""

msgid "Thistle"
msgstr ""

msgid "Careful, it stings!"
msgstr ""

msgid "Sapling"
msgstr ""

msgid "Grows into an apple tree"
msgstr ""

msgid "Oak Sapling"
msgstr ""

msgid "Grows into an oak tree"
msgstr ""

msgid "Birch Sapling"
msgstr ""

msgid "Grows into a birch tree"
msgstr ""

msgid "Dry Bush Sapling"
msgstr ""

msgid "Grows into a dry bush"
msgstr ""

msgid "Tree"
msgstr ""

msgid "Oak Tree"
msgstr ""

msgid "Birch Tree"
msgstr ""

msgid "Leaves"
msgstr ""

msgid "Decays when not near a tree block"
msgstr ""

msgid "Oak Leaves"
msgstr ""

msgid "Birch Leaves"
msgstr ""

msgid "Dry Leaves"
msgstr ""

msgid "Apple"
msgstr ""

msgid "Acorn"
msgstr ""

msgid "Tall Seagrass Clump"
msgstr ""

msgid "Grows underwater on dirt, swamp dirt or sand"
msgstr "Cresce sott'acqua su terra, terra paludosa o sabbia"

msgid "Seagrass Clump"
msgstr ""

msgid "Airweed"
msgstr ""

msgid "Gives back breath"
msgstr ""

msgid "Grows underwater on any dirt, sand or gravel"
msgstr ""

msgid "Airweed (full)"
msgstr ""

msgid "Alga Block"
msgstr ""

msgid "Alga"
msgstr ""

msgid "Grows underwater on dirt, swamp dirt, sand or alga block"
msgstr "Cresce sott'acqua su terra, terra paludosa o blocchi d'alga"

msgid "Clam"
msgstr ""

msgid "Write"
msgstr "Scrivi"

msgid "\"@1\""
msgstr ""

msgid "Write a short message"
msgstr ""

msgid "Wooden Sign"
msgstr ""

msgid "Painted Wooden Sign"
msgstr ""

msgid "Oak Sign"
msgstr ""

msgid "Painted Oak Sign"
msgstr ""

msgid "Birch Sign"
msgstr ""

msgid "Painted Birch Sign"
msgstr ""

msgid "Creative Tool"
msgstr ""

msgid "Can dig (nearly) every block"
msgstr ""

msgid "Digs hard, cracky blocks"
msgstr ""

msgid "Digs soft, crumbly blocks"
msgstr ""

msgid "Chops wood"
msgstr ""

msgid "Melee weapon"
msgstr ""

msgid "Cuts leaves and plants and shears sheep"
msgstr ""

msgid "“Place” key: Precise cut"
msgstr ""

msgid "Wooden Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Stone Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Steel Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Bronze Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Wooden Shovel"
msgstr ""

msgid "Stone Shovel"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Shovel"
msgstr ""

msgid "Steel Shovel"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Shovel"
msgstr ""

msgid "Bronze Shovel"
msgstr ""

msgid "Wooden Axe"
msgstr ""

msgid "Stone Axe"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Axe"
msgstr ""

msgid "Steel Axe"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Axe"
msgstr ""

msgid "Bronze Axe"
msgstr ""

msgid "Wooden Spear"
msgstr ""

msgid "Stone Spear"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Spear"
msgstr ""

msgid "Steel Spear"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Spear"
msgstr ""

msgid "Bronze Spear"
msgstr ""

msgid "Broadsword"
msgstr ""

msgid "A mighty melee weapon"
msgstr ""

msgid "Wrought Iron Shears"
msgstr ""

msgid "Steel Shears"
msgstr ""

msgid "Carbon Steel Shears"
msgstr ""

msgid "Bronze Shears"
msgstr ""

msgid "Flint and Steel"
msgstr ""

msgid "Ignites ignitable blocks"
msgstr ""

msgid "Dead Torch"
msgstr ""

msgid "Doesn't provide any light"
msgstr ""

msgid "Weak Torch"
msgstr ""

msgid "Provides a bit of light but it will eventually burn out"
msgstr ""

msgid "Torch"
msgstr ""

msgid "It's bright and burns forever"
msgstr ""

