msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain rp_gold x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Wuzzy@disroot.org\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-27 21:56+0000\n"
"Last-Translator: AbduSharif <narukomanroom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/repixture/"
"rp_gold/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"

msgid "Farmer"
msgstr "مزارع"

msgid "Tavern Keeper"
msgstr "حارس حانة"

msgid "Carpenter"
msgstr "نجار"

msgid "Blacksmith"
msgstr "حداد"

msgid "Butcher"
msgstr "جزار"

msgid "Trade"
msgstr "تجارة"

msgid "Trading with @1"
msgstr "يتاجر مع @1"

msgid "G"
msgstr "G"

msgid "@1 @2"
msgstr "@1 @2"

msgid "@1×@2"
msgstr "@1×@2"

msgid "@1 + @2"
msgstr "@1 + @2"

msgid "(repair)"
msgstr "(تصليح)"

msgid "@1 → @2"
msgstr "@1 → @2"

msgid "Trading Book"
msgstr "كتاب تجارة"

msgid "Show this to a villager to trade"
msgstr "أظهر هذا الكتاب لقروي لتتمكن من التجارة"

msgid "Gold Lump"
msgstr "كتلة ذهب صغيرة"

msgid "Gold Ingot"
msgstr "سبيكة ذهب"

msgid "Stone with Gold"
msgstr "حجر مختلط بالذهب"

msgid "Gold Block"
msgstr "كتلة ذهب"

msgid "Trader"
msgstr "تاجر"

msgid "Trade with a villager."
msgstr "تاجر مع قروي."

msgid "Gold Rush"
msgstr "الإسراع نحو الذهب"

msgid "Dig a gold ore."
msgstr "احفر خامة ذهب."
