msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain rp_hunger x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Hunger Debug:"
msgstr "Debug faim :"

msgid "<hunger disabled>"
msgstr "<faim désactivée>"

msgid "You are hungry."
msgstr "Vous avez faim."

msgid "You are starving."
msgstr "Vous mourrez de faim."

msgid "You starved to death."
msgstr "Vous êtes mort de faim."

msgid "Eating"
msgstr "Alimentaire"

msgid "You're eating food, which slows you down"
msgstr "Vous mangez, cela vous ralentit"

msgid "Gourmet"
msgstr "Gourmet"

msgid "Eat everything that can be eaten."
msgstr "Manger tout ce qui peut-être mangé."

msgid "Set hunger level of player or yourself"
msgstr "Définit le niveau de faim d'un joueur ou de vous-même"

msgid "[<player>] <hunger>"
msgstr "[<joueur>] <faim>"

msgid "Player is not online."
msgstr "Le joueur n'est pas connecté."

msgid "No player."
msgstr "Pas de joueur."

msgid "Food item"
msgstr "Nourriture"

msgid "Food points: +@1"
msgstr "Points de nourriture : +@1"

msgid "Saturation points: +@1"
msgstr "Points de saturation : +@1"

