msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain rp_gold x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Wuzzy@disroot.org\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-03 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/repixture/"
"rp_gold/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"

msgid "Trade"
msgstr "Handeln"

msgid "@1 (@2)"
msgstr "@1 (@2)"

msgid "Trading with @1"
msgstr "Handel mit @1"

msgid "Trading Book"
msgstr "Handelsbuch"

msgid "Show this to a villager to trade"
msgstr "Einem Dorfbewohner zeigen, um Handel zu treiben"

msgid "Gold Lump"
msgstr "Goldklumpen"

msgid "Gold Ingot"
msgstr "Goldbarren"

msgid "Stone with Gold"
msgstr "Stein mit Gold"

msgid "Gold Block"
msgstr "Goldblock"

msgid "Trader"
msgstr "Händler"

msgid "Trade with a villager."
msgstr "Handeln Sie mit einem Dorfbewohner."

msgid "Gold Rush"
msgstr "Goldrausch"

msgid "Dig a gold ore."
msgstr "Graben Sie ein Golderz."

msgid "Farmer"
msgstr "Bauer"

msgid "Tavern Keeper"
msgstr "Wirt"

msgid "Carpenter"
msgstr "Schreiner"

msgid "Blacksmith"
msgstr "Schmied"

msgid "Butcher"
msgstr "Fleischer"
