msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain rp_village x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "List known villages"
msgstr "قائمة القرى المعروفة"

msgid "@1: @2"
msgstr "@1: @2"

msgid "No villages."
msgstr "لا قرى."

msgid "List of villages:"
msgstr "قائمة القرى:"

msgid "Find closest known village"
msgstr "اكتشف أقرب قرية معروفة"

msgid "No player."
msgstr "لا لاعب."

msgid "Nearest village is @1 at @2."
msgstr "أقرب قرية هي @1 عند @2."

msgid "You need the “maphack” privilege to use this."
msgstr "تحتاج إلى تميز \"maphack\" لتستعمل هذا."

msgid "Village Entity Spawner"
msgstr "منتج كيان قرية"

msgid "Placeholder that marks a position at which to spawn an entity during village generation"
msgstr "عنصر نائب يحدد موقعا لإنتاج كيان خلال إنشاء قرية"

msgid "Punch to reveal village entity spawners nearby"
msgstr "ألكم لإظهار منتجي كيانات قرى القريبة"

msgid "Village Spawner"
msgstr "منتج قرية"

msgid "Generates a village when placed"
msgstr "ينشأ قرية عندما يوضع"

