msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_pressureplates x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "A pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while someone or something rests on top of it."
msgstr "Eine Druckplatte ist eine Redstonekomponente, die ihre benachbarten Blöcke mit Redstoneenergie versorgt, wenn sich jemand oder etwas auf ihr befindet."

msgid "Provides redstone power when pushed"
msgstr "Gibt Redstoneenergie, wenn gedrückt"

msgid "Pushable by players, mobs and objects"
msgstr "Drückbar von Spielern, Mobs und Objekten"

msgid "Pushable by players and mobs"
msgstr "Drückbar von Spielern und Mobs"

msgid "Pushable by mobs"
msgstr "Drückbar von Mobs"

msgid "Pushable by players"
msgstr "Drückbar von Spielern"

msgid "Stone Pressure Plate"
msgstr "Steindruckplatte"

msgid "A stone pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while a player or mob stands on top of it. It is not triggered by anything else."
msgstr "Eine Steindruckplatte ist eine Redstonekomponente, die ihre benachbarten Blöcke mit Redstoneenergie versorgt, solange sich ein Spieler oder Mob auf ihm befindet. Sie wird von nichts anderem ausgelöst."

msgid "Polished Blackstone Pressure Plate"
msgstr "Druckplatte aus poliertem Schwarzstein"

msgid "A polished blackstone pressure plate is a redstone component which supplies its surrounding blocks with redstone power while a player or mob stands on top of it. It is not triggered by anything else."
msgstr "Eine Druckplatte aus poliertem Schwarzstein ist eine Redstone-Komponente, die die umliegenden Blöcke mit Redstone-Energie versorgt, solange ein Spieler oder eine Kreatur auf ihr steht. Sie wird durch nichts anderes ausgelöst."

