msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_craftguide x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Any shulker box"
msgstr "Dowolna skrzynia shulkerowa"

msgid "Any wool"
msgstr "Dowolna wełna"

msgid "Any wood planks"
msgstr "Dowolne deski"

msgid "Any wood"
msgstr "Dowolne drewno"

msgid "Any sand"
msgstr "Dowolny piasek"

msgid "Any normal sandstone"
msgstr "Dowolny zwykły piaskowiec"

msgid "Any red sandstone"
msgstr "Dowolny czerwony piaskowiec"

msgid "Any carpet"
msgstr "Dowolny dywan"

msgid "Any dye"
msgstr "Dowolna farba"

msgid "Any water bucket"
msgstr "Dowolne wiadro wody"

msgid "Any flower"
msgstr "Dowolny kwiat"

msgid "Any mushroom"
msgstr "Dowolny grzyb"

msgid "Any wooden slab"
msgstr "Dowolny drewniana płyta"

msgid "Any wooden stairs"
msgstr "Dowolne drewniane schody"

msgid "Any coal"
msgstr "Dowolny węgiel"

msgid "Any kind of quartz block"
msgstr "Dowolny typ bloku kwarcu"

msgid "Any kind of purpur block"
msgstr "Dowolny typ bloku purpury"

msgid "Any stone bricks"
msgstr "Dowolne kamienne cegły"

msgid "Any stick"
msgstr "Dowolny patyk"

msgid "Any item belonging to the @1 group"
msgstr "Dowolny przedmiot z grupy @1"

msgid "Any item belonging to the groups: @1"
msgstr "Dowolny przedmiot należący do grup: @1"

msgid "Cooking time: @1"
msgstr "Czas pieczenia: @1"

msgid "Burning time: @1"
msgstr "Czas wypalenia: @1"

msgid "Usages"
msgstr ""

msgid "Recipes"
msgstr ""

msgid "@1 of @2"
msgstr ""

msgid "Recipe is too big to be displayed (@1×@2)"
msgstr "Receptura jest zbyt długa do wyświetlenia (@1×@2)"

msgid "Shapeless"
msgstr ""

msgid "Cooking"
msgstr ""

msgid "Increase window size"
msgstr "Zwiększ rozmiar okna"

msgid "Decrease window size"
msgstr "Zmniejsz rozmiar okna"

msgid "Search"
msgstr "Wyszukaj"

msgid "Reset"
msgstr "Zresetuj"

msgid "Previous page"
msgstr "Poprzednia strona"

msgid "Next page"
msgstr "Następna strona"

msgid "No item to show"
msgstr "Brak przedmiotów do pokazania"

msgid "Collect items to reveal more recipes"
msgstr "Zbierz przedmioty by odkryć więcej receptur"

msgid "Invalid crafting ingredient: \"@1\" (dosent exist)"
msgstr ""

msgid "This item can be repaired at an anvil with: @1."
msgstr ""

msgid "This item can be repaired at an anvil with any wooden planks."
msgstr ""

msgid "This item can be repaired at an anvil with any item in the “@1” group."
msgstr ""

