msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_mobspawners x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Mob Spawner"
msgstr "Générateur de créatures"

msgid "Makes mobs appear"
msgstr "Fait apparaître les créatures"

msgid "A mob spawner regularily causes mobs to appear around it while a player is nearby. Some mob spawners are disabled while in light."
msgstr "Un générateur de créatures fait régulièrement apparaître des créatures autour de lui tandis qu'un joueur est à proximité. Certains générateurs de créatures sont désactivés lorsqu'ils sont en lumière."

msgid "If you have a spawn egg, you can use it to change the mob to spawn. Just place the item on the mob spawner. Player-set mob spawners always spawn mobs regardless of the light level."
msgstr "Si vous avez un œuf d'apparition, vous pouvez l'utiliser pour changer la créature qui apparait. Placez simplement l'objet sur le générateur de créature. Les générateurs de créatures créés par les joueurs engendrent toujours des créatures quel que soit le niveau de lumière."

msgid "You need the “maphack” privilege to change the mob spawner."
msgstr "Vous avez besoin du privilège \"maphack\" pour changer le générateur de créatures."

