msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_banners x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "White Banner"
msgstr "白色旗幟"

msgid "White"
msgstr "白色"

msgid "Grey Banner"
msgstr "灰色旗幟"

msgid "Grey"
msgstr "灰色"

msgid "Light Grey Banner"
msgstr "淺灰色旗幟"

msgid "Light Grey"
msgstr "淺灰色"

msgid "Black Banner"
msgstr "黑色旗幟"

msgid "Black"
msgstr "黑色"

msgid "Red Banner"
msgstr "紅色旗幟"

msgid "Red"
msgstr "紅色"

msgid "Yellow Banner"
msgstr "黃色旗幟"

msgid "Yellow"
msgstr "黃色"

msgid "Green Banner"
msgstr "綠色旗幟"

msgid "Green"
msgstr "綠色"

msgid "Cyan Banner"
msgstr "青色旗幟"

msgid "Cyan"
msgstr "青色"

msgid "Blue Banner"
msgstr "藍色旗幟"

msgid "Blue"
msgstr "藍色"

msgid "Magenta Banner"
msgstr "洋紅色旗幟"

msgid "Magenta"
msgstr "洋紅色"

msgid "Orange Banner"
msgstr "橘色旗幟"

msgid "Orange"
msgstr "橘色"

msgid "Purple Banner"
msgstr "紫色旗幟"

msgid "Violet"
msgstr ""

msgid "Brown Banner"
msgstr "棕色旗幟"

msgid "Brown"
msgstr "棕色"

msgid "Pink Banner"
msgstr "粉紅色旗幟"

msgid "Pink"
msgstr "粉紅色"

msgid "Lime Banner"
msgstr "淺綠色旗幟"

msgid "Lime"
msgstr "淺綠色"

msgid "Light Blue Banner"
msgstr "淺藍色旗幟"

msgid "Light Blue"
msgstr "淺藍色"

msgid "Banner"
msgstr "旗幟"

msgid "Banners are tall colorful decorative blocks. They can be placed on the floor and at walls. Banners can be emblazoned with a variety of patterns using a lot of dye in crafting."
msgstr ""

msgid "Use crafting to draw a pattern on top of the banner. Emblazoned banners can be emblazoned again to combine various patterns. You can draw up to 12 layers on a banner that way. If the banner includes a gradient, only 3 layers are possible."
msgstr ""

msgid "You can copy the pattern of a banner by placing two banners of the same color in the crafting grid—one needs to be emblazoned, the other one must be clean. Finally, you can use a banner on a cauldron with water to wash off its top-most layer."
msgstr ""

msgid "Preview Banner"
msgstr "預覽旗幟"

msgid "Paintable decoration"
msgstr "可塗裝裝飾"

msgid "Can be used to craft special banner designs on the loom"
msgstr ""

msgid "Special Banner Pattern"
msgstr "特殊旗幟圖案"

msgid "@1 Bordure"
msgstr ""

msgid "@1 Bricks"
msgstr ""

msgid "@1 Roundel"
msgstr ""

msgid "@1 Creeper Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Saltire"
msgstr ""

msgid "@1 Bordure Indented"
msgstr ""

msgid "@1 Per Bend Inverted"
msgstr ""

msgid "@1 Per Bend Sinister Inverted"
msgstr ""

msgid "@1 Per Bend"
msgstr ""

msgid "@1 Per Bend Sinister"
msgstr ""

msgid "@1 Flower Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Gradient"
msgstr ""

msgid "@1 Base Gradient"
msgstr ""

msgid "@1 Per Fess Inverted"
msgstr ""

msgid "@1 Per Fess"
msgstr ""

msgid "@1 Per Pale"
msgstr ""

msgid "@1 Per Pale Inverted"
msgstr ""

msgid "@1 Thing Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Globe Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Piglin Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Lozenge"
msgstr ""

msgid "@1 Skull Charge"
msgstr ""

msgid "@1 Paly"
msgstr ""

msgid "@1 Base Dexter Canton"
msgstr ""

msgid "@1 Base Sinister Canton"
msgstr ""

msgid "@1 Chief Dexter Canton"
msgstr ""

msgid "@1 Chief Sinister Canton"
msgstr ""

msgid "@1 Cross"
msgstr ""

msgid "@1 Base"
msgstr ""

msgid "@1 Pale"
msgstr ""

msgid "@1 Bend Sinister"
msgstr ""

msgid "@1 Bend"
msgstr ""

msgid "@1 Pale Dexter"
msgstr ""

msgid "@1 Fess"
msgstr ""

msgid "@1 Pale Sinister"
msgstr ""

msgid "@1 Chief"
msgstr ""

msgid "@1 Chevron"
msgstr ""

msgid "@1 Chevron Inverted"
msgstr ""

msgid "@1 Base Indented"
msgstr ""

msgid "@1 Chief Indented"
msgstr ""

msgid "@1 Flow"
msgstr ""

msgid "@1 Guster"
msgstr ""

msgid "And one additional layer"
msgstr ""

msgid "And @1 additional layers"
msgstr ""

