msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_compass x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Compass"
msgstr "指南针"

msgid "Points to the world origin"
msgstr "指向世界原点"

msgid "Compasses are tools which point to the world origin (X=0, Z=0) or the spawn point in the Overworld."
msgstr "指南针是一种指向世界原点（X坐标为0，Z坐标为0）或主世界出生点的工具。"

msgid "A Compass always points to the world spawn point when the player is in the overworld.  In other dimensions, it spins randomly."
msgstr "当玩家处于主世界时，指南针总是指向世界出生点。在其他维度中，它会随机旋转。"

msgid "Lodestone Compass"
msgstr "磁石指南针"

msgid "Points to a lodestone"
msgstr "指向磁石"

msgid "Lodestone compasses resemble regular compasses, but they point to a specific lodestone."
msgstr "磁石指南针与普通指南针相似，但它们指向特定的磁石。"

msgid "A Lodestone compass can be made from an ordinary compass by using it on a lodestone.  After becoming a lodestone compass, it always points to its linked lodestone, provided that they are in the same dimension.  If not in the same dimension, the lodestone compass spins randomly, similarly to a regular compass when outside the overworld.  A lodestone compass can be relinked with another lodestone."
msgstr "可通过将普通指南针在磁石上使用来制作磁石指南针。成为磁石指南针后，只要它们处于同一维度，它就总是指向与之相连的磁石。如果不在同一维度，磁石指南针会随机旋转，就如同普通指南针在主世界之外时的情况一样。磁石指南针可以与另一块磁石重新建立关联。"

msgid "Recovery Compass"
msgstr "回溯指南针"

msgid "Points to your last death location"
msgstr "指向你上次死亡的位置"

msgid "Recovery Compasses are compasses that point to your last death location"
msgstr "回溯指南针是指向你上次死亡位置的指南针"

msgid "Recovery Compasses always point to the location of your last death, in case you haven't died yet, it will just randomly spin around"
msgstr "回溯指南针总是指向你上次死亡的位置，如果你还未曾死亡，它就只会随机旋转"

msgid "Lodestone"
msgstr "磁石"

