msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_dyes x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "This item is a dye which is used for dyeing and crafting."
msgstr "Cet objet est un colorant utilisé pour la teinture et l'artisanat."

msgid "Rightclick on a sheep to dye its wool. Other things are dyed by crafting."
msgstr "Clic droit sur un mouton pour teindre sa laine. D'autres choses sont teintes par l'artisanat."

msgid "Black Dye"
msgstr "Teinture noire"

msgid "Blue Dye"
msgstr "Teinture bleue"

msgid "Brown Dye"
msgstr "Teinture marron"

msgid "Cyan Dye"
msgstr "Teinture cyan"

msgid "Green Dye"
msgstr "Teinture verte"

msgid "Grey Dye"
msgstr "Teinture grise"

msgid "Light Blue Dye"
msgstr "Teinture bleu clair"

msgid "Light Grey Dye"
msgstr "Teinture gris clair"

msgid "Lime Dye"
msgstr "Teinture vert clair"

msgid "Magenta Dye"
msgstr "Teinture magenta"

msgid "Orange Dye"
msgstr "Teinture orange"

msgid "Pink Dye"
msgstr "Teinture rose"

msgid "Purple Dye"
msgstr "Teinture violette"

msgid "Red Dye"
msgstr "Teinture rouge"

msgid "White Dye"
msgstr "Teinture blanche"

msgid "Yellow Dye"
msgstr "Teinture jaune"

