msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_dyes x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "This item is a dye which is used for dyeing and crafting."
msgstr "Questo oggetto è un colorante utilizzato per tingere ed assemblare."

msgid "Rightclick on a sheep to dye its wool. Other things are dyed by crafting."
msgstr "Clicca col tasto destro su una pecora per tingerne la lana. Degli altri materiali sono tinti attraverso l'assemblaggio."

msgid "Black Dye"
msgstr "Colorante nero"

msgid "Blue Dye"
msgstr "Colorante blu"

msgid "Brown Dye"
msgstr "Colorante marrone"

msgid "Cyan Dye"
msgstr "Colorante ciano"

msgid "Green Dye"
msgstr "Colorante verde"

msgid "Grey Dye"
msgstr "Colorante grigio"

msgid "Light Blue Dye"
msgstr "Colorante azzurro"

msgid "Light Grey Dye"
msgstr "Colorante grigio chiaro"

msgid "Lime Dye"
msgstr "Colorante lime"

msgid "Magenta Dye"
msgstr "Colorante magenta"

msgid "Orange Dye"
msgstr "Colorante arancione"

msgid "Pink Dye"
msgstr "Colorante rosa"

msgid "Purple Dye"
msgstr "Colorante viola"

msgid "Red Dye"
msgstr "Colorante rosso"

msgid "White Dye"
msgstr "Colorante bianco"

msgid "Yellow Dye"
msgstr "Colorante giallo"

