msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_armor x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "This is a piece of equippable armor which reduces the amount of damage you receive."
msgstr ""

msgid "To equip it, put it on the corresponding armor slot in your inventory menu."
msgstr ""

msgid "Leather Cap"
msgstr "Chapéu de Couro"

msgid "Leather Tunic"
msgstr "Túnica de Couro"

msgid "Leather Pants"
msgstr "Calças de Couro"

msgid "Leather Boots"
msgstr "Botas de Couro"

msgid "Colorize a piece of leather armor, or wash it"
msgstr ""

msgid "Not leather armor."
msgstr ""

msgid "Washed."
msgstr ""

msgid "Done: @1"
msgstr ""

msgid "Player isn't online"
msgstr ""

msgid "Golden Helmet"
msgstr "Capacete de Ouro"

msgid "Golden Chestplate"
msgstr "Peitoral de Ouro"

msgid "Golden Leggings"
msgstr "Perneiras de Ouro"

msgid "Golden Boots"
msgstr "Botas de Ouro"

msgid "Chainmail Helmet"
msgstr ""

msgid "Chainmail Chestplate"
msgstr ""

msgid "Chainmail Leggings"
msgstr ""

msgid "Chainmail Boots"
msgstr ""

msgid "Iron Helmet"
msgstr "Capacete de Ferro"

msgid "Iron Chestplate"
msgstr "Peitoral de Ferro"

msgid "Iron Leggings"
msgstr "Perneiras de Ferro"

msgid "Iron Boots"
msgstr "Botas de Ferro"

msgid "Diamond Helmet"
msgstr "Capacete de Diamante"

msgid "Diamond Chestplate"
msgstr "Peitoral de Diamante"

msgid "Diamond Leggings"
msgstr "Perneiras de Diamante"

msgid "Diamond Boots"
msgstr "Botas de Diamante"

msgid "Netherite Helmet"
msgstr "Capacete de Netherite"

msgid "Netherite Chestplate"
msgstr "Peitoral de Netherite"

msgid "Netherite Leggings"
msgstr "Perneiras de Netherite"

msgid "Netherite Boots"
msgstr "Botas de Netherite"

msgid "Projectile Protection"
msgstr "Proteção Contra Projéteis"

msgid "Reduces projectile damage."
msgstr "Reduz o dano causado por projéteis."

msgid "Blast Protection"
msgstr "Proteção Contra Explosão"

msgid "Reduces explosion damage and knockback."
msgstr "Reduz o dano e recúo de explosões."

msgid "Fire Protection"
msgstr "Proteçao Contra Fogo"

msgid "Reduces fire damage."
msgstr "Reduz o dano causado por fogo."

msgid "Protection"
msgstr "Proteção"

msgid "Reduces most types of damage by 4% for each level."
msgstr "Reduz a maioria dos tipos de dano por 4% para cada nível."

msgid "Feather Falling"
msgstr "Pena Caindo"

msgid "Reduces fall damage."
msgstr "Reduz o dano de quedas."

msgid "Aqua Affinity"
msgstr "Afinidade Aqua"

msgid "Increases underwater mining speed."
msgstr "Aumenta a velocidade de mineração subaquática."

msgid "Curse of Binding"
msgstr "Maldição do Vínculo"

msgid "Item cannot be removed from armor slots except due to death, breaking or in Creative Mode."
msgstr "Item não pode ser removido do espaço de armadura, exceto devido à morte, quebra ou no Modo Criativo."

msgid "Thorns"
msgstr "Espinhos"

msgid "Reflects some of the damage taken when hit, at the cost of reducing durability with each proc."
msgstr "Reflete parte do dano tomado aos custos de reduzir a durabilidade com cada uso."

msgid "Elytra"
msgstr "Elytra"

msgid "@1 Armor Trim"
msgstr ""

msgid "Smithing Template"
msgstr ""

msgid "Applies to:"
msgstr ""

msgid "Armor"
msgstr ""

msgid "Ingredients:"
msgstr ""

msgid "Ingot & Crystals"
msgstr ""

