msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_brewing x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Brewing Stand"
msgstr "酿造台"

msgid "Inventory"
msgstr "背包"

msgid "To use a brewing stand, rightclick it."
msgstr "要使用酿造台，右键点击它就行。"

msgid "To brew, you need blaze powder as fuel, a brewing material and at least 1 glass bottle filled with a liquid."
msgstr "要进行酿造，你需要烈焰粉作为燃料、一种酿造材料以及至少1个装满液体的玻璃瓶。"

msgid "Place the blaze powder in the left slot, the brewing material in the middle slot and 1-3 bottles in the remaining slots."
msgstr "把烈焰粉放在左边的槽位里，将酿造材料放在中间的槽位里，把1到3个瓶子放在剩下的槽位中。"

msgid "When you have found a good combination, the brewing will commence automatically and steam starts to appear, using up the fuel and brewing material. The potions will soon be ready."
msgstr "当你找到了合适的组合后，酿造就会自动开始，并且会开始冒出蒸汽，同时消耗燃料和酿造材料，药水很快就会准备好。"

msgid "Different combinations of brewing materials and liquids will give different results. Try to experiment!"
msgstr "酿造材料和液体的不同组合会产生不同的结果，试着去做些试验吧！"

msgid "Brew Potions"
msgstr "酿造药水"

msgid "The stand allows you to brew potions!"
msgstr "酿造台可以制造药水！"

