msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_cauldrons x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Cauldron"
msgstr "Chaudron"

msgid "Stores water"
msgstr "Stocke l'eau"

msgid "Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain."
msgstr "Les chaudrons sont utilisés pour stocker de l'eau et se remplissent lentement sous l'effet de la pluie."

msgid "Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water."
msgstr "Placez un seau d'eau dans le chaudron pour le remplir d'eau. Placez un seau vide sur un chaudron plein pour récupérer l'eau. Placer une bouteille d'eau dans le chaudron pour le remplir au tiers. Placer une bouteille en verre dans un chaudron rempli d'eau pour récupérer un tiers de l'eau."

msgid "Cauldron (@1/3 Water)"
msgstr "Chaudron (@1/3 Eau)"

msgid "Cauldron (@1/3 Lava)"
msgstr "Chaudron (@1/3 Lave)"

msgid "Cauldron (@1/3 River Water)"
msgstr "Chaudron (@1/3 Eau de rivière)"

