# textdomain: murder
# version 2.2.1
# author(s): Giov4
# reviewer(s):
# @n means "newline", while @1, @2 ecc. are in-game parameters 

##[ init.lua ]##
Murder=Murder

##[ src\_arena_lib\arena_callbacks.lua ]##
The maximum players amount can't exceed the skins amount (@1)!=Il numero di giocatori non può superare quello delle skin (@1)!
The match will start in @1 seconds!=La partita inizierà tra @1 secondi!
Read items' description to learn their utility=Leggi la descrizione degli oggetti per scoprirne l`utilità
You can't use any command while playing!=Non puoi usare comandi in gioco!

##[ src\_arena_lib\arena_callbacks.lua ]##
##[ src\_roles\roles_registration.lua ]##
Spectator=Spettatore

##[ src\_arena_lib\arena_utils.lua ]##
@1 (@2)=@1 (@2)
The @1 team=La squadra @1

##[ src\_roles\detective\detective_items.lua ]##
Shoot and kill!=Spara e uccidi!
You shot an innocent, you've been fired!=Hai sparato un innocente, sei stato licenziato!
Phew, your bulletproof vest saved your life from a shot by another detective!=Phew, il tuo giubbotto anti-proiettili ti ha salvato la vita da un colpo di un altro detective!

##[ src\_roles\detective\detective_role.lua ]##
Detective=Poliziotto
Kill the murderer! If you kill another detective, you'll die=Uccidi l`assassino! Se uccidi un altro poliziotto muori
@1 (@2) killed @3 (@4)!=@1 (@2) ha ucciso @3 (@4)!

##[ src\_roles\murderer\bomb_formspec.lua ]##
Wrong code=Codice errato

##[ src\_roles\murderer\murderer_items.lua ]##
With this you can kill other players, seems fun, doesn't it?@nRight click in the air to throw it, then right click it again to take it back@n(@1s cooldown)=Con questo puoi uccidere gli altri giocatori, sembra divertente no?@nClick destro nell`aria per lanciarlo e per riprenderlo una volta a terra (ricarica di @1s)
Left click to show the nearest player's last position=Click sinistro per mostrare la posizione del giocatore più vicino
Blinds everyone for @1s=Acceca tutti per @1s
Shuffles all players skins!=Rimescola l''aspetto dellɜ giocanti!
Left click to place a remotely detonable bomb=Clic sinistro per piazzare una bomba detonabile a distanza
There's already a node here!=C`è già un nodo qui!
Bomb placed, remotely detonate it with the detonator=Bomba piazzata, detonala in remoto con il detonatore
Left click to detonate the bomb=Click sinistro per detonare la bomba
Defuse the bomb or the murderer will win!=Disinnesca la bomba o l`assassino vincerà!

##[ src\_roles\murderer\murderer_nodes.lua ]##
Bomb=Bomba
Insert the code to deactivate the bomb=Inserisci il codice per disattivare la bomba

##[ src\_roles\murderer\murderer_role.lua ]##
Murderer=Assassino
Kill everyone!=Uccidi tutti!
You have to wait for @1s to use the knife again=Devi aspettare @1s per usare di nuovo il coltello

##[ src\_roles\roles_registration.lua ]##
There must be at least @1 players to use this=Ci devono essere almeno @1 giocatori per usarlo
@1 (@2) killed you!=@1 (@2) ti ha ucciso!

##[ src\commands.lua ]##
It allows you to use /murder=Ti permette di usare /murder
arena name=nome arena
