msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain mcl_credits x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-23 07:18+0000\n"
"Last-Translator: j-r <j-r@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/mineclonia/"
"mcl_credits/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"

msgid "A faithful Open Source clone of Minecraft"
msgstr "Ein treuer Open-Source-Klon von Minecraft"

msgid "Sneak to skip"
msgstr "Schleichen zum Überspringen"

msgid "Jump to speed up (additionally sprint)"
msgstr "Springen, um zu beschleunigen (zusätzlich sprinten)"

msgid "Show the Mineclonia end credits"
msgstr "Den Abspann von Mineclonia anzeigen"

msgid "Creators of Mineclonia"
msgstr "Die Schöpfer von Mineclonia"

msgid "Creator of MineClone 2"
msgstr "Die Schöpfer von MineClone 2"

msgid "Creator of MineClone"
msgstr "Schöpfer von MineClone"

msgid "Active Contributors"
msgstr "Aktive Mitarbeiter"

msgid "Previous Contributors"
msgstr "Frühere Mitwirkende"

msgid "Original Mod Authors"
msgstr "Original-Mod-Autoren"

msgid "3D Models"
msgstr "3D Modelle"

msgid "Textures and menu images"
msgstr "Texturen und Menübilder"

msgid "Translations"
msgstr "Übersetzungen"

msgid "Special thanks"
msgstr "Besonderer Dank"
