msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain mcl_buckets x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Bucket of @1"
msgstr ""

msgid "This bucket is filled with water and @1."
msgstr ""

msgid "Place it to empty the bucket and place a @1. Obtain by right clicking on a @2 with a bucket of water."
msgstr ""

msgid "Places a water source and a @1."
msgstr ""

msgid "Empty Bucket"
msgstr "Puste wiadro"

msgid "A bucket can be used to collect and release liquids."
msgstr "Wiadro może być użyte do zbierania i wylewania płynów."

msgid "Punch a liquid source to collect it. You can then use the filled bucket to place the liquid somewhere else."
msgstr "Uderz w źródło płynu aby je zebrać. Możesz następnie użyć pełnego wiadra aby postawić płyn gdzie indziej."

msgid "Collects liquids"
msgstr "Zbiera płyny"

msgid "Lava Bucket"
msgstr "Wiadro lawy"

msgid "A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with hot lava, safely contained inside. Use with caution."
msgstr " Wiadro może być użyte do zbierania i wylewania płynów. To jest wypełnione lawą, bezpiecznie przechowywaną w środku. Używać z rozwagą."

msgid "Get in a safe distance and place the bucket to empty it and create a lava source at this spot. Don't burn yourself!"
msgstr "Odejdź na bezpieczną odległość i umieść wiadro aby je opróżnić i utworzyć źródło lawy w danym miejscu. Nie poparz się!"

msgid "Places a lava source"
msgstr "Umieszcza źródło lawy"

msgid "Water Bucket"
msgstr "Wiadro wody"

msgid "A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with water."
msgstr "Wiadro może być użyte do zbierania i wylewania płynów. To jest wypełnione wodą."

msgid "Place it to empty the bucket and create a water source."
msgstr "Umieść je aby opróżnić wiadro i utworzyć źródło wody."

msgid "Places a water source"
msgstr "Umieszcza źródło wody"

msgid "River Water Bucket"
msgstr "Wiadro wody rzecznej"

msgid "A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with river water."
msgstr " Wiadro może być użyte do zbierania i wylewania płynów. To jest wypełnione wodą rzeczną."

msgid "Place it to empty the bucket and create a river water source."
msgstr "Umieść je aby opróżnić wiadro i utworzyć źródło wody rzecznej."

msgid "Places a river water source"
msgstr "Umieszcza źródło wody rzecznej"

