msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain mcl_droppers x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Dropper"
msgstr "Spender"

msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"

msgid "9 inventory slots"
msgstr "9 Inventarplätze"

msgid "Drops item when powered by redstone power"
msgstr "Legt einen Gegenstand ab, wenn durch Redstone-Energie aktiviert"

msgid "A dropper is a redstone component and a container with 9 inventory slots which, when supplied with redstone power, drops an item or puts it into a container in front of it."
msgstr "Ein Spender ist eine Redstonekomponente und ein Behälter mit 9 Inventarplätzen. Er wird, wenn mit Redstoneenergie versorgt, einen Gegenstand abwerfen oder in einen Behälter, auf den er zeigt, ablegen."

msgid "Droppers can be placed in 6 possible directions, items will be dropped out of the hole. Use the dropper to access its inventory. Supply it with redstone energy once to make the dropper drop or transfer a random item."
msgstr "Spender können in 6 mögliche Richtungen platziert werden, Gegenstände fallen aus dem Loch hinaus. Benutzen Sie den Spender, um auf sein Inventar zuzugreifen. Versorgen Sie ihn mit Redstoneenergie, um den Spender einen Gegenstand abwerfen oder in einen Behälter ablegen zu lassen."

msgid "Downwards-Facing Dropper"
msgstr "Nach unten zeigender Spender"

msgid "Upwards-Facing Dropper"
msgstr "Nach oben zeigender Spender"

