msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain mcl_blast_furnace x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Blast Furnace"
msgstr "Hochofen"

msgid "Smelts ores faster than furnace"
msgstr "Verhüttet Erze schneller als der Schmelzofen"

msgid "Blast Furnaces smelt several items, mainly ores and armor, using a furnace fuel, but twice as fast as a normal furnace."
msgstr "Hochöfen schmelzen verschiedene Gegenstände, vor allem Erze und Rüstungen, unter Verwendung eines Brennmaterials, aber doppelt so schnell wie ein normaler Ofen."

msgid "Use the blast furnace to open the furnace menu."
msgstr "Verwenden Sie den Hochofen, um das Ofenmenü zu öffnen."

msgid "Place a furnace fuel in the lower slot and the source material in the upper slot."
msgstr "Legen Sie einen Ofenbrennstoff in den unteren Schlitz und das Ausgangsmaterial in den oberen Schlitz."

msgid "The blast furnace will slowly use its fuel to smelt the item."
msgstr "Der Hochofen wird langsam seinen Brennstoff verbrauchen, um den Gegenstand zu schmelzen."

msgid "The result will be placed into the output slot at the right side."
msgstr "Das Ergebnis wird in den Ausgabeschlitz auf der rechten Seite eingefügt."

msgid "Use the recipe book to see what ores you can smelt, what you can use as fuel and how long it will burn."
msgstr "Benutze das Rezeptbuch, um zu sehen, welche Erze du schmelzen kannst, was du als Brennstoff verwenden kannst und wie lange es brennt."

msgid "Burning Blast Furnace"
msgstr "Brennender Hochofen"

