msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain mcl_stairs x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Stairs are useful to reach higher places by walking over them; jumping is not required. Placing stairs in a corner pattern will create corner stairs. Stairs placed on the ceiling or at the upper half of the side of a block will be placed upside down."
msgstr "Treppen sind nützlich, um auf höheres Gelände nur mit Gehen zu kommen, man muss nicht springen. Wenn Treppen in einem Eckmuster platziert werden, werden Ecktreppen erzeugt. Treppen, die an die Decke oder der oberen Hälfte eines Blocks platziert werden, werden verkehrt herum platziert."

msgid "Double @1"
msgstr "@1 (doppelt)"

msgid "Slabs are half as high as their full block counterparts and occupy either the lower or upper part of a block, depending on how it was placed. Slabs can be easily stepped on without needing to jump. When a slab is placed on another slab of the same type, a double slab is created."
msgstr "Eine Platte ist halb so hoch wie ihr Vollblock-Gegenstück und belegt entweder den unteren oder unteren Teil eines Blocks, je nach dem, wie er platziert wurde. Platten können leicht betreten werden, ohne springen zu müssen. Wird eine Platte auf einer anderen gleichen Platte platziert, ergibt das eine Doppelplatte."

msgid "Upper @1"
msgstr "@1 (oben)"

msgid "Double slabs are full blocks which are created by placing two slabs of the same kind on each other."
msgstr "Doppelplatten sind ganze Blöcke, die entstehen, wenn zwei gleiche Platten aufeinander gestapelt werden."

