msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Minetest textdomain awards x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.0\n"

msgid "Secret Award Unlocked: @1"
msgstr "Conquista Secreta Desbloqueada: @1"

msgid "Award Unlocked: @1"
msgstr "Conquista Desbloqueada: @1"

msgid "Secret Advancement Made!"
msgstr ""

msgid "Goal Completed!"
msgstr ""

msgid "Challenge Completed!"
msgstr ""

msgid "Advancement Made!"
msgstr ""

msgid "[c|clear|disable|enable]"
msgstr "[c|clear|disable|enable]"

msgid "Show, clear, disable or enable your awards"
msgstr ""

msgid "All your awards and statistics have been cleared. You can now start again."
msgstr "Todas as suas conquistas e estatísticas foram limpas. Agora podes iniciar novamente."

msgid "You have disabled awards."
msgstr ""

msgid "You have enabled awards."
msgstr ""

msgid "<award ID>"
msgstr ""

msgid "Show details of an award"
msgstr ""

msgid "Award not found."
msgstr ""

msgid "<name>"
msgstr "<jogador>"

msgid "Get the awards statistics for the given player or yourself"
msgstr ""

msgid "Error: No achivements available."
msgstr ""

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "(Secret Award)"
msgstr "(Conquista Secreta)"

msgid "Unlock this award to find out what it is."
msgstr "Desbloqueie essa conquista para descobrir o que significa."

msgid "@1 (unlocked)"
msgstr ""

msgid "You've disabled awards. Type /awards enable to reenable."
msgstr "Desabilitaste as conquistas. Digite /awards enable para reabilitar."

msgid "Error: No award available."
msgstr ""

msgid "You have not unlocked any awards."
msgstr "Nenhuma conquista desbloqueada ainda."

msgid "@1’s awards:"
msgstr ""

msgid "@1/@2 chat messages"
msgstr "@1 de @2"

msgid "Send a chat message"
msgstr ""

msgid "Chat @1 times"
msgstr ""

msgid "@1/@2 joins"
msgstr ""

msgid "Join once"
msgstr ""

msgid "Join @1 times"
msgstr ""

msgid "@1/@2 deaths"
msgstr "@1 de @2 mortes"

msgid "Die once of @1"
msgstr ""

msgid "Die @1 times of @2"
msgstr ""

msgid "Die @1 times."
msgstr ""

msgid "Mine @1 times"
msgstr ""

msgid "@1/@2 dug"
msgstr "@1 de @2 obtidos"

msgid "Mine: @1"
msgstr ""

msgid "Mine: @1×@2"
msgstr ""

msgid "Mine @1 block."
msgstr ""

msgid "Mine @1 blocks."
msgstr ""

msgid "@1/@2 placed"
msgstr "@1 de @2 colocados"

msgid "Place: @1"
msgstr ""

msgid "Place: @1×@2"
msgstr ""

msgid "Place @1 block."
msgstr ""

msgid "Place @1 blocks."
msgstr ""

msgid "@1/@2 crafted"
msgstr "@1 de @2 feitos"

msgid "Craft: @1"
msgstr ""

msgid "Craft: @1×@2"
msgstr ""

msgid "Craft @1 item"
msgstr ""

msgid "Craft @1 items."
msgstr ""

msgid "@1/@2 eaten"
msgstr "@1 de @2 consumidos"

msgid "Eat @1"
msgstr ""

msgid "Eat @1×@2"
msgstr ""

msgid "Eat @1 item"
msgstr ""

msgid "Eat @1 items."
msgstr ""

