msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_deepslate x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda"

msgid "Deepslate is a stone type found deep underground in the Overworld that functions similar to regular stone but is harder than the stone."
msgstr "La pizarra profunda es un tipo de piedra que se encuentra en las profundidades del Overworld y que funciona de forma similar a la piedra normal, pero es más dura que ésta."

msgid "Infested Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda infestada"

msgid "Reinforced Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda reforzada"

msgid "Reinforced deepslate is a very hard block undestructable by even wither explosions. It is unobtainable in survival mode."
msgstr "La pizarra profunda reforzada es un bloque muy duro que no se puede destruir ni con explosiones de wither. Es imposible de conseguir en el modo supervivencia."

msgid "Deepslate Coal Ore"
msgstr "Mineral de carbón de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Iron Ore"
msgstr "Mineral de hierro de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Gold Ore"
msgstr "Mineral de oro de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Emerald Ore"
msgstr "Mineral de esmeralda de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Diamond Ore"
msgstr "Mineral de diamante de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Lapis Lazuli Ore"
msgstr "Mineral de lapislázuli de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Redstone Ore"
msgstr "Mineral de redstone de pizarra profunda"

msgid "Lit Deepslate Redstone Ore"
msgstr "Mineral de redstone de pizarra profunda iluminado"

msgid "Deepslate Copper Ore"
msgstr "Mineral de cobre de pizarra profunda"

msgid "Cobbled Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda rocosa"

msgid "Cobbled deepslate is a stone variant that functions similar to cobblestone or blackstone."
msgstr "La pizarra profunda rocosa es una variante de piedra que funciona de manera similar al adoquín o la piedra negra."

msgid "Cobbled Deepslate Stairs"
msgstr "Escaleras de pizarra profunda rocosa"

msgid "Cobbled Deepslate Slab"
msgstr "Losa de pizarra profunda rocosa"

msgid "Cobbled Deepslate Wall"
msgstr "Muro de pizarra profunda rocosa"

msgid "Polished Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda pulida"

msgid "Polished deepslate is the stone-like polished version of deepslate."
msgstr "La deepslate pulida es la versión pulida de la deepslate con aspecto de piedra."

msgid "Polished Deepslate Stairs"
msgstr "Escaleras de pizarra profunda pulida"

msgid "Polished Deepslate Slab"
msgstr "Losa de pizarra profunda pulida"

msgid "Polished Deepslate Wall"
msgstr "Pared de pizarra profunda pulida"

msgid "Deepslate Bricks"
msgstr "Ladrillos de pizarra profunda"

msgid "Deepslate bricks are the brick version of deepslate."
msgstr "Los ladrillos deepslate son la versión en ladrillo de la deepslate."

msgid "Deepslate Brick Stairs"
msgstr "Escaleras de ladrillo de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Brick Slab"
msgstr "Losa de ladrillos de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Brick Wall"
msgstr "Pared de ladrillos de pizarra profunda"

msgid "Cracked Deepslate Bricks"
msgstr "Ladrillos de pizarra profunda agrietados"

msgid "Deepslate Tiles"
msgstr "Baldosas de pizarra profunda"

msgid "Deepslate tiles are a decorative variant of deepslate."
msgstr "Las baldosas de pizarra profunda son una variante decorativa de la pizarra profunda."

msgid "Deepslate Tile Stairs"
msgstr "Escaleras de baldosas de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Tile Slab"
msgstr "Losa de baldosas de pizarra profunda"

msgid "Deepslate Tiles Wall"
msgstr "Muro de baldosas de pizarra profunda"

msgid "Cracked Deepslate Tiles"
msgstr "Baldosas de pizarra profunda agrietadas"

msgid "Chiseled Deepslate"
msgstr "Pizarra profunda cincelada"

msgid "@1 is a variant of @2 that can generate in deepslate and tuff blobs."
msgstr "@1 es una variante de @2 que puede generar en manchas de pizarra profunda y toba."

msgid "@1 are a cracked variant."
msgstr "@1 es una variante agrietada."

msgid "Tuff"
msgstr "Toba"

msgid "Tuff is an ornamental rock formed from volcanic ash, occurring in underground blobs below Y=16."
msgstr "La toba es una roca ornamental formada a partir de ceniza volcánica que se encuentra en manchas subterráneas por debajo de Y=16."

msgid "Chiseled Tuff"
msgstr "Toba cincelada"

msgid "Chiseled tuff is a chiseled variant of tuff."
msgstr "La toba cincelada es una variante cincelada de la toba."

msgid "Chiseled Tuff Bricks"
msgstr "Ladrillos de toba cincelada"

msgid "Chiseled tuff bricks are a variant of tuff bricks, featuring a large brick in the center of the block, with geometric design above and below."
msgstr "Los ladrillos de toba cincelada son una variante de los ladrillos de toba, con un ladrillo grande en el centro del bloque, con un diseño geométrico arriba y abajo."

msgid "Tuff Stairs"
msgstr "Escaleras de toba"

msgid "Tuff Slab"
msgstr "Losa de toba"

msgid "Tuff Wall"
msgstr "Muro de toba"

msgid "Polished Tuff"
msgstr "Toba pulida"

msgid "Polished tuff is a polished variant of the tuff block."
msgstr "La toba pulida es una variante pulida del bloque de toba."

msgid "Polished Tuff Stairs"
msgstr "Escaleras de toba pulida"

msgid "Polished Tuff Slab"
msgstr "Losa de toba pulida"

msgid "Polished Tuff Wall"
msgstr "Pared de toba pulida"

msgid "Tuff Bricks"
msgstr "Ladrillos de toba"

msgid "Tuff bricks are a brick variant of tuff."
msgstr "Los ladrillos de toba son una variante ladrillera de la toba."

msgid "Tuff Bricks Stairs"
msgstr "Escaleras de ladrillos de toba"

msgid "Tuff Bricks Slab"
msgstr "Losa de ladrillos de toba"

msgid "Tuff Bricks Wall"
msgstr "Muro de ladrillos de toba"

