msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_craftguide x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Any shulker box"
msgstr "Beliebige Schulkerkiste"

msgid "Any wool"
msgstr "Beliebige Wolle"

msgid "Any wood planks"
msgstr "Beliebige Holzplanken"

msgid "Any wood"
msgstr "Beliebiges Holz"

msgid "Any sand"
msgstr "Beliebiger Sand"

msgid "Any normal sandstone"
msgstr "Beliebiger normaler Sandstein"

msgid "Any red sandstone"
msgstr "Beliebiger roter Sandstein"

msgid "Any carpet"
msgstr "Beliebiger Teppich"

msgid "Any dye"
msgstr "Beliebiger Farbstoff"

msgid "Any water bucket"
msgstr "Beliebiger Wassereimer"

msgid "Any flower"
msgstr "Beliebige Blume"

msgid "Any mushroom"
msgstr "Beliebiger Pilz"

msgid "Any wooden slab"
msgstr "Beliebige Holzplatte"

msgid "Any wooden stairs"
msgstr "Beliebgie Holztreppe"

msgid "Any coal"
msgstr "Beliebige Kohle"

msgid "Any kind of quartz block"
msgstr "Beliebiger Quarzblock"

msgid "Any kind of purpur block"
msgstr "Beliebiger Purpurblock"

msgid "Any stone bricks"
msgstr "Beliebige Steinziegel"

msgid "Any stick"
msgstr "Beliebiger Stock"

msgid "Any item belonging to the @1 group"
msgstr "Beliebiger Gegenstand aus Gruppe: @1"

msgid "Any item belonging to the groups: @1"
msgstr "Beliebiger Gegenstand aus den Gruppen: @1"

msgid "Cooking time: @1"
msgstr "Kochzeit: @1"

msgid "Burning time: @1"
msgstr "Brennzeit: @1"

msgid "Usages"
msgstr "Verwendungen"

msgid "Recipes"
msgstr "Rezepte"

msgid "Recipe is too big to be displayed (@1×@2)"
msgstr "Rezept ist zu groß für die Anzeige (@1×@2)"

msgid "Shapeless"
msgstr "Formlos"

msgid "Cooking"
msgstr "Kochen"

msgid "Increase window size"
msgstr "Fenster vergrößern"

msgid "Decrease window size"
msgstr "Fenster verkleinern"

msgid "Search"
msgstr "Suche"

msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"

msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"

msgid "No item to show"
msgstr "Nichts anzuzeigen"

msgid "Collect items to reveal more recipes"
msgstr "Gegenstände aufsammeln, um mehr Rezepte aufzudecken"

msgid "This item can be repaired at an anvil with: @1."
msgstr "Dieser Gegenstand kann an einem Amboss repariert werden mit: @1."

msgid "This item can be repaired at an anvil with any wooden planks."
msgstr "Dieser Gegenstand kann auf einem Amboss mit beliebigen Holzbrettern repariert werden."

msgid "This item can be repaired at an anvil with any item in the “@1” group."
msgstr "Dieser Gegenstand kann an einem Amboss mit jedem Gegenstand der Gruppe „@1“ repariert werden."

