msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_crimson x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Warped Fungus"
msgstr "Champignon biscornue"

msgid "Warped fungus is a mushroom found in the nether's warped forest."
msgstr "Le champignon biscornue est un champignon que l'on trouve dans la forêt tordue du Nether."

msgid "Twisting Vines"
msgstr "Liane tordue"

msgid "Weeping Vines"
msgstr "Vignes pleureuses"

msgid "Nether Sprouts"
msgstr "Racines du nether"

msgid "Warped Roots"
msgstr "Racines tordues"

msgid "Warped Wart Block"
msgstr "Bloc de verrues tordu"

msgid "Shroomlight"
msgstr "Champilampe"

msgid "Warped Nylium"
msgstr "Nylium tordu"

msgid "Crimson Fungus"
msgstr "Fongus carmin"

msgid "Crimson fungus is a mushroom found in the nether's crimson forest."
msgstr "Le fongus carmin est un champignon trouvable dans la forêt carmin du nether."

msgid "Crimson Roots"
msgstr "Racines carmins"

msgid "Crimson Nylium"
msgstr "Nylium carmin"

msgid "Crimson Bark"
msgstr "Écorce de carmin"

msgid "Crimson Bark Slab"
msgstr "Dalle en écorce de carmin"

msgid "Crimson Bark Stairs"
msgstr "Escalier en écorce de carmin"

msgid "Crimson Button"
msgstr "Bouton carmin"

msgid "Crimson Door"
msgstr "Porte carmin"

msgid "Crimson Fence"
msgstr "Barrière carmin"

msgid "Crimson Fence Gate"
msgstr "Portillon carmin"

msgid "Crimson Log"
msgstr "Tige carmin"

msgid "Crimson Planks"
msgstr "Planches carmin"

msgid "Crimson Pressure Plate"
msgstr "Plaque de pression carmin"

msgid "Crimson Sign"
msgstr "Pancarte carmin"

msgid "Crimson Slab"
msgstr "Dalle carmin"

msgid "Crimson Stairs"
msgstr "Escalier carmin"

msgid "Crimson Trapdoor"
msgstr "Trappe carmin"

msgid "Stripped Crimson Bark"
msgstr "Écorce carmin poncée"

msgid "Stripped Crimson Log"
msgstr "Bûche carmin écorcée"

msgid "Stripped Warped Bark"
msgstr "Écorce biscornue poncée"

msgid "Stripped Warped Log"
msgstr "Bûche biscornue écorcée"

msgid "The stripped trunk of an Crimson tree."
msgstr "Le tronc écorcé d'un champignon géant carmin."

msgid "The stripped trunk of an Warped tree."
msgstr "Le tronc écorcé d'un champignon géant biscornu."

msgid "The stripped wood of an Crimson tree."
msgstr "Le bois écorcé d'un champignon géant carmin."

msgid "The stripped wood of an Warped tree."
msgstr "Le bois écorcé d'un champignon géant biscornu."

msgid "The trunk of a Crimson tree."
msgstr "Le tronc d'un champignon géant carmin."

msgid "The trunk of a Warped tree."
msgstr "Le tronc d'un champignon géant biscornu."

msgid "Warped Bark"
msgstr "Écorce biscornue"

msgid "Warped Bark Slab"
msgstr "Dalle en écorce biscornue"

msgid "Warped Bark Stairs"
msgstr "Escalier en écorce biscornue"

msgid "Warped Button"
msgstr "Bouton biscornu"

msgid "Warped Door"
msgstr "Porte biscornue"

msgid "Warped Fence"
msgstr "Barrière biscornue"

msgid "Warped Fence Gate"
msgstr "Portillon biscornu"

msgid "Warped Log"
msgstr "Tronc biscornu"

msgid "Warped Planks"
msgstr "Planches biscornues"

msgid "Warped Pressure Plate"
msgstr "Plaque de pression biscornue"

msgid "Warped Sign"
msgstr "Pancarte biscornue"

msgid "Warped Slab"
msgstr "Dalle biscornue"

msgid "Warped Stairs"
msgstr "Escalier biscornue"

msgid "Warped Trapdoor"
msgstr "Trappe biscornue"

