msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_heads x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Zombie Head"
msgstr "Głowa zombie"

msgid "A zombie head is a small decorative block which resembles the head of a zombie. It can also be worn as a helmet, which reduces the detection range of zombies by 50%."
msgstr "Głowa zombie jest małym blokiem dekoracyjnym i przypomina głowę zombie. Może być noszona jako hełm co zmniejsza obszar wykrycia przez zombie o 50%."

msgid "Creeper Head"
msgstr "Głowa creepera"

msgid "A creeper head is a small decorative block which resembles the head of a creeper. It can also be worn as a helmet, which reduces the detection range of creepers by 50%."
msgstr "Głowa creepera jest małym blokiem dekoracyjnym i przypomina głowę creepera. Może być noszona jako hełm co zmniejsza obszar wykrycia przez creepera o 50%."

msgid "Human Head"
msgstr "Głowa człowieka"

msgid "A human head is a small decorative block which resembles the head of a human (i.e. a player character). It can also be worn as a helmet for fun, but does not offer any protection."
msgstr "Głowa człowieka jest małym blokiem dekoracyjnym i przypomina głowę człowieka. Może być noszona jako hełm dla zabawy, ale nie zapewnia żadnej dodatkowej ochrony."

msgid "Skeleton Skull"
msgstr "Głowa szkieleta"

msgid "A skeleton skull is a small decorative block which resembles the skull of a skeleton. It can also be worn as a helmet, which reduces the detection range of skeletons by 50%."
msgstr "Głowa szkieleta jest małym blokiem dekoracyjnym i przypomina głowę szkieleta. Może być noszona jako hełm co zmniejsza obszar wykrycia przez szkielety o 50%."

msgid "Wither Skeleton Skull"
msgstr "Głowa witherowego szkieleta"

msgid "A wither skeleton skull is a small decorative block which resembles the skull of a wither skeleton. It can also be worn as a helmet for fun, but does not offer any protection."
msgstr "Głowa witherowego szkieleta jest małym blokiem dekoracyjnym i przypomina głowę witherowego szkieleta. Może być noszona jako hełm dla zabawy, ale nie zapewnia żadnej dodatkowej ochrony."

