msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_cauldrons x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Cauldron"
msgstr "Pertza"

msgid "Stores water"
msgstr "Ur-biltegia"

msgid "Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain."
msgstr "Galdarak ura biltzeko eta poliki-poliki euripean betetzeko erabiltzen dira."

msgid "Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water."
msgstr "Jarri kubo bat ur pertzean urez betetzeko. Jarri kubo huts bat pertza bete batean ura berreskuratzeko. Jarri botila bat ur saldan, pertza heren bateraino urez betetzeko. Jarri kristalezko botila bat ura duen pertza batean, uraren heren bat berreskuratzeko."

msgid "Cauldron (@1/3 Water)"
msgstr "Pertza (@1/3 Ura)"

msgid "Cauldron (@1/3 Lava)"
msgstr "Pertza (@1/3 Laba)"

msgid "Cauldron (@1/3 Powder Snow)"
msgstr "Pertza (@1/3 Elur hautsa)"

msgid "Cauldron (@1/3 River Water)"
msgstr "Pertza (@1/3 Ibaiko ura)"

