msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_copper x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Copper Ingot"
msgstr "Lingote de Cobre"

msgid "Molten Raw Copper. It is used to craft blocks."
msgstr "Minério de Cobre Fundido. É utilizado para fabricar blocos."

msgid "Raw Copper"
msgstr "Cobre Cru"

msgid "Raw Copper. Mine a Copper Ore to get it."
msgstr "Cobre Cru. Minere um minério de cobre para obtê-lo."

msgid "Block of Copper"
msgstr "Bloco de Cobre"

msgid "Block of Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Bloco de cobre é um bloco majoritariamente decorativo."

msgid "Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado"

msgid "Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre talhado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre"

msgid "Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Ativado"

msgid "Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "Bulbo de cobre é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Copper Door"
msgstr "Porta de Cobre"

msgid "Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre"

msgid "Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "Grade de cobre é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre"

msgid "Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado"

msgid "Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado"

msgid "Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado"

msgid "Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre lapidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Exposto"

msgid "Exposed Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre talhado exposto é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Exposed Copper"
msgstr "Cobre Exposto"

msgid "Exposed Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Exposto"

msgid "Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Exposto Ativado"

msgid "Exposed Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "Bulbo de cobre exposto é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Exposed Copper Door"
msgstr "Porta de Cobre Exposto"

msgid "Exposed Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Exposto"

msgid "Exposed Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "Grade de cobre exposto é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Exposto"

msgid "Exposed Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre exposto é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Exposed Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Exposto"

msgid "Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Exposto"

msgid "Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Exposto"

msgid "Exposed Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre lapidado exposto é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Oxidado"

msgid "Oxidized Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre talhado oxidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Oxidized Copper"
msgstr "Cobre Oxidado"

msgid "Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Oxidado"

msgid "Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Oxidado Ativado"

msgid "Oxidized Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "Bulbo de cobre oxidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Oxidized Copper Door"
msgstr "Porta de Cobre Oxidado"

msgid "Oxidized Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Oxidado"

msgid "Oxidized Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "Grade de cobre oxidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Oxidado"

msgid "Oxidized Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre oxidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Oxidized Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre lapidado oxidado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Waxed Block of Copper"
msgstr "Bloco de Cobre Encerado"

msgid "Waxed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Encerado"

msgid "Waxed Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Encerado"

msgid "Waxed Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Encerado Ativado"

msgid "Waxed Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Encerado"

msgid "Waxed Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Encerado"

msgid "Waxed Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Encerado"

msgid "Waxed Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Encerado"

msgid "Waxed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Encerado"

msgid "Waxed Double @1"
msgstr "@1 Dupla Encerada"

msgid "Waxed Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper"
msgstr "Cobre Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Exposto Encerado Ativado"

msgid "Waxed Exposed Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Exposto Encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Exposto Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper"
msgstr "Cobre Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Oxidado Encerado Ativado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Oxidado Encerado"

msgid "Waxed Upper @1"
msgstr "@1 Superior Encerada"

msgid "Waxed Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper"
msgstr "Cobre Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Desgastado Encerado Ativado"

msgid "Waxed Weathered Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Desgastado Encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Desgastado Encerado"

msgid "Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Cobre Talhado Desgastado"

msgid "Weathered Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre talhado desgastado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Weathered Copper"
msgstr "Cobre Desgastado"

msgid "Weathered Copper Bulb"
msgstr "Bulbo de Cobre Desgastado"

msgid "Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Bulbo de Cobre Desgastado Ativado"

msgid "Weathered Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "Bulbo de cobre desgastado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Weathered Copper Door"
msgstr "Porta de Cobre Desgastado"

msgid "Weathered Copper Grate"
msgstr "Grade de Cobre Desgastado"

msgid "Weathered Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "Grade de cobre desgastado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Alçapão de Cobre Desgastado"

msgid "Weathered Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre desgastado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Weathered Cut Copper"
msgstr "Cobre Lapidado Desgastado"

msgid "Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Laje de Cobre Lapidado Desgastado"

msgid "Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Escadas de Cobre Lapidado Desgastado"

msgid "Weathered Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Cobre lapidado desgastado é majoritariamente um bloco decorativo."

msgid "Copper Ore"
msgstr "Minério de Cobre"

msgid "Some copper contained in stone, it is pretty common and can be found below sea level."
msgstr "Um pouco de cobre contido em rocha, é bem comum e pode ser encontrado abaixo do nível do mar."

msgid "Block of Raw Copper"
msgstr "Bloco de Cobre Cru"

msgid "A block used for compact raw copper storage."
msgstr "Um bloco usado para armazenar minério de cobre compactado."

