msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_sponges x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Sponge"
msgstr "Gąbka"

msgid "Removes water on contact"
msgstr "Usuwa dotkniętą wodę"

msgid "Sponges are blocks which remove water around them when they are placed or come in contact with water, turning it into a wet sponge."
msgstr "Gąbki to bloki które usuwają wodę wokół siebie gdy są postawione, lub gdy wejdą w kontakt z wodą, zamieniając się w mokre gąbki."

msgid "Waterlogged Sponge"
msgstr "Nasiąknięta gąbka"

msgid "Can be dried in furnace"
msgstr "Może zostać wysuszona w piecu"

msgid "A waterlogged sponge can be dried in the furnace to turn it into (dry) sponge. When there's an empty bucket in the fuel slot of a furnace, the water will pour into the bucket."
msgstr "Nasiąknięta gąbka może zostać wysuszona w piecu by zamienić się w (suchą) gąbkę. Jeśli w miejscu na paliwo jest puste wiadro, to woda wyleje się do wiaderka."

msgid "Riverwaterlogged Sponge"
msgstr "Gąbka nasiąknięta wodą rzeczną"

msgid "This is a sponge soaking wet with river water. It can be dried in the furnace to turn it into (dry) sponge. When there's an empty bucket in the fuel slot of the furnace, the river water will pour into the bucket."
msgstr "To jest gąbka, która wchłonęła wodę rzeczną. Może zostać wysuszona w piecu by zamienić się w (suchą) gąbkę. Jeśli w miejscu na paliwo jest puste wiadro, to woda rzeczna wyleje się do wiaderka."

msgid "A sponge becomes riverwaterlogged (instead of waterlogged) if it sucks up more river water than (normal) water."
msgstr "Gąbka zostanie nasiąknięta wodą rzeczną jeśli nasiąknie większą ilością wody z rzeki niż normalnej wody."

