msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_stairs x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Stairs are useful to reach higher places by walking over them; jumping is not required. Placing stairs in a corner pattern will create corner stairs. Stairs placed on the ceiling or at the upper half of the side of a block will be placed upside down."
msgstr "Portailla voi kulkea korkeille paikoille kävelemällä niiden päällä; hyppiä ei tarvitse. Jos portaat asettaa kulmamuotoon, syntyy kulmaportaita. Kattoon tai kuution kyljen yläpuoliskoon sijoitetut portaat asettuvat ylösalaisin."

msgid "Double @1"
msgstr "Kaksinkertainen @1"

msgid "Slabs are half as high as their full block counterparts and occupy either the lower or upper part of a block, depending on how it was placed. Slabs can be easily stepped on without needing to jump. When a slab is placed on another slab of the same type, a double slab is created."
msgstr "Laatat ovat korkeudeltaan puolet täysikokoisesta kuutiovastineestaan, ja ne asettuvat joko kuution ala- tai yläpuoliskoon riippuen siitä, miten ne sijoitetaan. Laatalle voi helposti astua tarvitsematta hypätä. Kun laatan sijoittaa toisen samanlajisen laatan päälle, syntyy kaksinkertainen laatta."

msgid "Upper @1"
msgstr "Ylempi @1"

msgid "Double slabs are full blocks which are created by placing two slabs of the same kind on each other."
msgstr "Kaksoislaatat ovat täysiä kuutioita, jotka syntyvät sijoittamalla kaksi samanlajista laattaa päällekäin."

