msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_craftguide x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Any shulker box"
msgstr "Edozein shulker-kaxa"

msgid "Any wool"
msgstr "Edozein artile"

msgid "Any wood planks"
msgstr "Edozein zur ohol"

msgid "Any wood"
msgstr "Edozein zur"

msgid "Any sand"
msgstr "Edozein harea"

msgid "Any normal sandstone"
msgstr "Edozein hareharri arrunt"

msgid "Any red sandstone"
msgstr "Edozein hareharri gorri"

msgid "Any carpet"
msgstr "Edozein alfonbra"

msgid "Any dye"
msgstr "Edozein tindagai"

msgid "Any water bucket"
msgstr "Edozein ur ontzi"

msgid "Any flower"
msgstr "Edozein lore"

msgid "Any mushroom"
msgstr "Edozein perrtxiko"

msgid "Any wooden slab"
msgstr "Zurezko edozein lauza"

msgid "Any wooden stairs"
msgstr "Zurezko edozein eskailera"

msgid "Any coal"
msgstr "Edozein ikatz"

msgid "Any kind of quartz block"
msgstr "Kuartzozko edozein bloke"

msgid "Any kind of purpur block"
msgstr "Edozein purpur bloke"

msgid "Any stone bricks"
msgstr "Harrizko edozein adreilu"

msgid "Any stick"
msgstr "Edozein makila"

msgid "Any item belonging to the @1 group"
msgstr "@1 taldeko edozein item"

msgid "Any item belonging to the groups: @1"
msgstr "@1 taldeetako edozein item"

msgid "Cooking time: @1"
msgstr "Kozinatzeko denbora: @1"

msgid "Burning time: @1"
msgstr "Konbustio denbora: @1"

msgid "Usages"
msgstr "Erabilerak"

msgid "Recipes"
msgstr "Errezetak"

msgid "Recipe is too big to be displayed (@1×@2)"
msgstr "Errezeta handiegia da erakusteko (@1×@2)"

msgid "Shapeless"
msgstr "Formarik gabe"

msgid "Cooking"
msgstr "Kozinatu"

msgid "Increase window size"
msgstr "Leiho tamaina handitu"

msgid "Decrease window size"
msgstr "Leiho tamaina txikitu"

msgid "Search"
msgstr "Bilatu"

msgid "Reset"
msgstr "Berrezarri"

msgid "Previous page"
msgstr "Aurreko orria"

msgid "Next page"
msgstr "Hurrengo orria"

msgid "No item to show"
msgstr "Ez dago erakusteko itemik"

msgid "Collect items to reveal more recipes"
msgstr "Bildu item gehiago errezeta gehiago ezagutzeko"

msgid "This item can be repaired at an anvil with: @1."
msgstr "Item hau ingude baten konpon daiteke honekin: @1."

msgid "This item can be repaired at an anvil with any wooden planks."
msgstr "Item hau ingude batean konpon daiteke, zurezko edozein ohol erabilita."

msgid "This item can be repaired at an anvil with any item in the “@1” group."
msgstr "Item hau ingude batean konpon daiteke, \"@1\" taldek edozein item erabilita."

