msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_colorblocks x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Terracotta is a basic building material. It comes in many different colors."
msgstr "A terrakotta egy alapvető építőanyag. Sokféle színben elérhető."

msgid "Glazed terracotta is a decorative block with a complex pattern. It can be rotated by placing it in different directions."
msgstr "A mázas terrakotta dekoratív blokk, összetett mintázattal. Forgatható, ha különböző irányokba helyezed."

msgid "Concrete powder is used for creating concrete, but it can also be used as decoration itself. It comes in different colors. Concrete powder turns into concrete of the same color when it comes in contact with water."
msgstr "A betonpor a beton készítésére szolgál, de önmagában is dekorációként használható. Különböző színekben elérhető. Víz érintkezésekor a betonpor ugyanilyen színű betonra szilárdul."

msgid "Concrete is a decorative block which comes in many different colors. It is notable for having a very strong and clean color."
msgstr "A beton dekoratív blokk, sokféle színben elérhető. Kiemelkedik az élénk és tiszta színéről."

msgid "Turns into concrete on water contact"
msgstr "Víz érintkezésekor betonra változik"

msgid "Terracotta"
msgstr "Terrakotta"

msgid "Terracotta is a basic building material which comes in many different colors. This particular block is uncolored."
msgstr "A terrakotta alapvető építőanyag, sokféle színben elérhető. Ez a blokk színtelen."

msgid "Colored Terracotta"
msgstr "Színes Terrakotta"

msgid "Glazed Terracotta"
msgstr "Mázas Terrakotta"

msgid "Concrete Powder"
msgstr "Betonpor"

msgid "Concrete"
msgstr "Beton"

msgid "Black Concrete"
msgstr "Fekete Beton"

msgid "Black Concrete Powder"
msgstr "Fekete Betonpor"

msgid "Black Glazed Terracotta"
msgstr "Fekete Mázas Terrakotta"

msgid "Black Terracotta"
msgstr "Fekete Terrakotta"

msgid "Blue Concrete"
msgstr "Kék Beton"

msgid "Blue Concrete Powder"
msgstr "Kék Betonpor"

msgid "Blue Glazed Terracotta"
msgstr "Kék Mázas Terrakotta"

msgid "Blue Terracotta"
msgstr "Kék Terrakotta"

msgid "Brown Concrete"
msgstr "Barna Beton"

msgid "Brown Concrete Powder"
msgstr "Barna Betonpor"

msgid "Brown Glazed Terracotta"
msgstr "Barna Mázas Terrakotta"

msgid "Brown Terracotta"
msgstr "Barna Terrakotta"

msgid "Cyan Concrete"
msgstr "Cián Beton"

msgid "Cyan Concrete Powder"
msgstr "Cián Betonpor"

msgid "Cyan Glazed Terracotta"
msgstr "Cián Mázas Terrakotta"

msgid "Cyan Terracotta"
msgstr "Cián Terrakotta"

msgid "Green Concrete"
msgstr "Zöld Beton"

msgid "Green Concrete Powder"
msgstr "Zöld Betonpor"

msgid "Green Glazed Terracotta"
msgstr "Zöld Mázas Terrakotta"

msgid "Green Terracotta"
msgstr "Zöld Terrakotta"

msgid "Grey Concrete"
msgstr "Szürke Beton"

msgid "Grey Concrete Powder"
msgstr "Szürke Betonpor"

msgid "Grey Glazed Terracotta"
msgstr "Szürke Mázas Terrakotta"

msgid "Grey Terracotta"
msgstr "Szürke Terrakotta"

msgid "Light Blue Concrete"
msgstr "Világoskék Beton"

msgid "Light Blue Concrete Powder"
msgstr "Világoskék Betonpor"

msgid "Light Blue Glazed Terracotta"
msgstr "Világoskék Mázas Terrakotta"

msgid "Light Blue Terracotta"
msgstr "Világoskék Terrakotta"

msgid "Light Grey Concrete"
msgstr "Világosszürke Beton"

msgid "Light Grey Concrete Powder"
msgstr "Világosszürke Betonpor"

msgid "Light Grey Glazed Terracotta"
msgstr "Világosszürke Mázas Terrakotta"

msgid "Light Grey Terracotta"
msgstr "Világosszürke Terrakotta"

msgid "Lime Concrete"
msgstr "Citromzöld Beton"

msgid "Lime Concrete Powder"
msgstr "Citromzöld Betonpor"

msgid "Lime Glazed Terracotta"
msgstr "Citromzöld Mázas Terrakotta"

msgid "Lime Terracotta"
msgstr "Citromzöld Terrakotta"

msgid "Magenta Concrete"
msgstr "Magenta Beton"

msgid "Magenta Concrete Powder"
msgstr "Magenta Betonpor"

msgid "Magenta Glazed Terracotta"
msgstr "Magenta Mázas Terrakotta"

msgid "Magenta Terracotta"
msgstr "Magenta Terrakotta"

msgid "Orange Concrete"
msgstr "Narancssárga Beton"

msgid "Orange Concrete Powder"
msgstr "Narancssárga Betonpor"

msgid "Orange Glazed Terracotta"
msgstr "Narancssárga Mázas Terrakotta"

msgid "Orange Terracotta"
msgstr "Narancssárga Terrakotta"

msgid "Pink Concrete"
msgstr "Rózsaszín Beton"

msgid "Pink Concrete Powder"
msgstr "Rózsaszín Betonpor"

msgid "Pink Glazed Terracotta"
msgstr "Rózsaszín Mázas Terrakotta"

msgid "Pink Terracotta"
msgstr "Rózsaszín Terrakotta"

msgid "Purple Concrete"
msgstr "Lila Beton"

msgid "Purple Concrete Powder"
msgstr "Lila Betonpor"

msgid "Purple Glazed Terracotta"
msgstr "Lila Mázas Terrakotta"

msgid "Purple Terracotta"
msgstr "Lila Terrakotta"

msgid "Red Concrete"
msgstr "Piros Beton"

msgid "Red Concrete Powder"
msgstr "Piros Betonpor"

msgid "Red Glazed Terracotta"
msgstr "Piros Mázas Terrakotta"

msgid "Red Terracotta"
msgstr "Piros Terrakotta"

msgid "White Concrete"
msgstr "Fehér Beton"

msgid "White Concrete Powder"
msgstr "Fehér Betonpor"

msgid "White Glazed Terracotta"
msgstr "Fehér Mázas Terrakotta"

msgid "White Terracotta"
msgstr "Fehér Terrakotta"

msgid "Yellow Concrete"
msgstr "Sárga Beton"

msgid "Yellow Concrete Powder"
msgstr "Sárga Betonpor"

msgid "Yellow Glazed Terracotta"
msgstr "Sárga Mázas Terrakotta"

msgid "Yellow Terracotta"
msgstr "Sárga Terrakotta"

