msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_totems x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Totem of Undying"
msgstr "불사의 토템"

msgid "Protects you from death while wielding it"
msgstr "손에 들고 있는 동안 죽음으로부터 보호"

msgid "A totem of undying is a rare artifact which may safe you from certain death."
msgstr "불사의 토템은 드문 유물로서 당신을 확실한 죽음에서 구해줄 수도 있습니다."

msgid "The totem only works while you hold it in your hand. If you receive fatal damage, you are saved from death and you get a second chance with 1 HP. The totem is destroyed in the process, however."
msgstr "불사의 토템은 손에 들고 있는 동안에만 작동합니다. 치명상을 받으면 죽음으로부터 구해져 1 체력으로 다시 한 번 기회를 얻습니다. 다만 이 과정에서 토템은 사라집니다."

