msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_tools x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "An axe is your tool of choice to cut down trees, wood-based blocks and other blocks. Axes deal a lot of damage as well, but they are rather slow. Axes can be used to strip bark and hyphae from trunks. They can also be used to scrape blocks made of copper, reducing their oxidation stage or removing wax from waxed variants."
msgstr "Un'ascia è uno strumento per abbattere alberi, rompere blocchi lignei e altro. Le asce infliggono anche tanti danni, ma sono piuttosto lente. Possono essere usate per grattare la corteccia e le ife dai tronchi. Possono anche essere usate per grattare i blocchi di bronzo, ridurne l'ossidazione o rimuovere la cera dalle varianti cerate."

msgid "To strip bark from trunks and hyphae, use the ax by right-clicking on them. To reduce an oxidation stage from a block made of copper or remove wax from waxed variants, right-click on them. Doors and trapdoors also require you to hold down the sneak key while using the axe."
msgstr ""

msgid "Pickaxes are mining tools to mine hard blocks, such as stone. A pickaxe can also be used as weapon, but it is rather inefficient."
msgstr ""

msgid "Shovels are tools for digging coarse blocks, such as dirt, sand and gravel. They can also be used to turn grass blocks to grass paths. Shovels can be used as weapons, but they are very weak."
msgstr ""

msgid "To turn a grass block into a grass path, hold the shovel in your hand, then use (rightclick) the top or side of a grass block. This only works when there's air above the grass block."
msgstr ""

msgid "Swords are great in melee combat, as they are fast, deal high damage and can endure countless battles. Swords can also be used to cut down a few particular blocks, such as cobwebs."
msgstr ""

msgid "Shears are tools to shear sheep and to mine a few block types. Shears are a special mining tool and can be used to obtain the original item from grass, leaves and similar blocks that require cutting."
msgstr ""

msgid "To shear sheep or carve faceless pumpkins, use the “place” key on them. Faces can only be carved at the side of faceless pumpkins. Mining works as usual, but the drops are different for a few blocks."
msgstr ""

msgid "Shears"
msgstr "Cesoie"

msgid "Solid Blocks of Steel. These are only forged if those that are brave enough can defeat the trials that await them."
msgstr "Blocchi di Acciaio Solido. Questi sono forgiati solo se coloro i quali sono abbastanza coraggiosi riescono a superare le prove che li attendono."

msgid "The mace is a slow melee weapon that deals incredible damage. “dig” key to use it. This weapon has a cooldown of 1.6 seconds, but if you fall the mace will deal more damage than if you are on the ground. The further you fall the more damage done. If you hit a mob or player then you will receive no fall damage, but beware. If you miss you will die. "
msgstr ""

msgid "Heavy Core"
msgstr "Nucleo pesante"

msgid "Mace"
msgstr "Mazza"

msgid "Wooden Pickaxe"
msgstr "Piccone di legno"

msgid "Wooden Shovel"
msgstr "Pala di legno"

msgid "Wooden Sword"
msgstr "Spada di legno"

msgid "Wooden Axe"
msgstr "Ascia di legno"

msgid "Stone Pickaxe"
msgstr "Piccone di pietra"

msgid "Stone Shovel"
msgstr "Pala di pietra"

msgid "Stone Sword"
msgstr "Spada di pietra"

msgid "Stone Axe"
msgstr "Ascia di pietra"

msgid "Copper Pickaxe"
msgstr ""

msgid "Copper Shovel"
msgstr ""

msgid "Copper Sword"
msgstr ""

msgid "Copper Axe"
msgstr ""

msgid "Iron Pickaxe"
msgstr "Piccone di ferro"

msgid "Iron Shovel"
msgstr "Pala di ferro"

msgid "Iron Sword"
msgstr "Spada di ferro"

msgid "Iron Axe"
msgstr "Ascia di ferro"

msgid "Golden Pickaxe"
msgstr "Piccone d'oro"

msgid "Golden Shovel"
msgstr "Pala d'oro"

msgid "Golden Sword"
msgstr "Spada d'oro"

msgid "Golden Axe"
msgstr "Ascia d'oro"

msgid "Diamond Pickaxe"
msgstr "Piccone di diamante"

msgid "Diamond Shovel"
msgstr "Pala di diamante"

msgid "Diamond Sword"
msgstr "Spada di diamante"

msgid "Diamond Axe"
msgstr "Ascia di diamante"

msgid "Netherite Pickaxe"
msgstr "Piccone di netherite"

msgid "Netherite Shovel"
msgstr "Pala di netherite"

msgid "Netherite Sword"
msgstr "Spada di netherite"

msgid "Netherite Axe"
msgstr "Ascia di netherite"

