msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_lush_caves x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: no@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-06 22:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:113
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:114
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:115
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:116
msgid "Small Dripleaf"
msgstr "小型垂滴叶"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:203
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:204
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:205
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/dripleaf.lua:206
msgid "Big Dripleaf"
msgstr "大型垂滴叶"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/init.lua:223
msgid "Azalea Plant"
msgstr "杜鹃花丛"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/init.lua:229
msgid "Flowering Azalea Plant"
msgstr "开花的杜鹃花丛"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:78
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:80
msgid "Moss"
msgstr "苔藓"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:79
msgid "Moss is a green block found in lush caves"
msgstr "苔藓是一种在繁茂洞穴中能找到的绿色方块"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:90
msgid "Moss Carpet"
msgstr "苔藓地毯"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:91
msgid "A moss carpet is a flat variant of the moss block."
msgstr "苔藓地毯是苔藓块的扁平变体。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:115
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:116
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:117
msgid "Hanging roots"
msgstr "垂根"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:118
msgid ""
"Hanging roots are a decorative block found hanging from rooted dirt in lush "
"caves."
msgstr "垂根是一种装饰块，悬挂在郁郁葱葱的洞穴根部泥土上。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:152
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:153
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:154
msgid "Cave vines"
msgstr "洞穴藤蔓"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:155
msgid ""
"Cave vines are decorative blocks growing from the ceiling of lush caves."
msgstr "洞穴藤蔓是从郁郁葱葱的洞穴天花板上生长出来的装饰块。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:201
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:202
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:203
msgid "Lit Cave vines"
msgstr "发光洞穴藤蔓"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:204
msgid ""
"Lit cave vines are light emitting decorative blocks growing from the ceiling "
"of lush caves."
msgstr "从郁郁葱葱的洞穴天花板上生长出来的发光装饰块。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:237
msgid "Rooted dirt"
msgstr "扎根土"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:238
msgid "Rooted dirt is type of dirt found in lush caves."
msgstr "在茂密的洞穴中发现的一种土。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:270
msgid "Glow berry"
msgstr "发光浆果"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:271
msgid "This is a food item which can be eaten."
msgstr "这是一种可以食用的食物。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:351
msgid "Azalea Leaves"
msgstr "杜鹃树叶"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:352
msgid "Leaves of an Azalea tree"
msgstr "杜鹃树的叶子"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:361
msgid "Flowering Azalea Leaves"
msgstr "开花杜鹃的叶子"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:362
msgid "The Flowering Leaves of an Azalea tree"
msgstr "一棵杜鹃树的开花叶子"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:372
msgid "Spore blossom"
msgstr "孢子花"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:373
msgid "Spore blossoms are a type of flower found in lush caves."
msgstr "在茂密的洞穴中发现的一种花。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:412
msgid "Needs soil and bone meal to grow"
msgstr "需要土壤和骨粉才能生长"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:458
msgid "Azalea"
msgstr "杜鹃"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:459
msgid ""
"Azalea is a small plant which often occurs in lush caves. It can be broken "
"by hand or any tool. By using bone meal, azalea can be turned into an azalea "
"tree."
msgstr ""
"杜鹃是一种小型植物，常出现在繁茂洞穴中。它可以用手或任何工具破坏。使用骨粉的"
"话，杜鹃能够变成一棵杜鹃树。"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:473
#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:475
msgid "Flowering Azalea"
msgstr "开花的杜鹃"

#: mods/ITEMS/mcl_lush_caves/nodes.lua:474
msgid ""
"Flowering azalea is a small plant which often occurs in lush caves. It can "
"be broken by hand or any tool. By using bone meal, flowering azalea can be "
"turned into an azalea tree."
msgstr ""
"开花杜鹃是一种小型植物，常出现在繁茂洞穴中。它可以用手或任何工具破坏。使用骨"
"粉的话，开花杜鹃能够变成一棵杜鹃树。"
