msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_cake x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: no@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 20:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

#: mods/ITEMS/mcl_cake/init.lua:23
msgid "Cake"
msgstr "케이크"

#: mods/ITEMS/mcl_cake/init.lua:55
msgid "With 7 tasty slices! Hunger points: +@1 per slice"
msgstr "맛있는 7조각이 있습니다! 배고픔 포인트: 조각당 +@1"

#: mods/ITEMS/mcl_cake/init.lua:56
msgid ""
"Cakes can be placed and eaten to restore hunger points. A cake has 7 slices. "
"Each slice restores @1 hunger points and @2 saturation points. Cakes will be "
"destroyed when dug or when the block below them is broken."
msgstr ""
"케이크는 배치하고 먹으면 허기 포인트를 회복합니다. 케이크는 7조각으로 구성되"
"어 있습니다. 한 조각당 허기 +@1 포인트와 포화 +@2 포인트를 회복합니다. 케이크"
"는 파낼 때나 아래 블록이 파손되면 파괴됩니다."

#: mods/ITEMS/mcl_cake/init.lua:57
msgid ""
"Place the cake anywhere, then rightclick it to eat a single slice. You can't "
"eat from the cake when your hunger bar is full."
msgstr ""
"케이크를 아무 곳에나 놓은 뒤, 우클릭으로 한 조각을 먹습니다. 허기 바가 꽉 차 "
"있으면 케이크에서 먹을 수 없습니다."
