msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_bone_meal x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: no@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 20:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-13 14:58+0000\n"
"Last-Translator: syl <syl@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/mineclonia/"
"mcl_bone_meal/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"

#: mods/ITEMS/mcl_bone_meal/init.lua:62
msgid "Bone Meal"
msgstr "Poudre d'os"

#: mods/ITEMS/mcl_bone_meal/init.lua:63
msgid "Speeds up plant growth"
msgstr "Accélère la croissance des plantes"

#: mods/ITEMS/mcl_bone_meal/init.lua:64
msgid ""
"Bone meal is a white dye and also useful as a fertilizer to speed up the "
"growth of many plants."
msgstr ""
"La poudre d'os est un colorant blanc et sert également d'engrais pour "
"accélérer la croissance de nombreuses plantes."

#: mods/ITEMS/mcl_bone_meal/init.lua:65
msgid ""
"Rightclick a sheep to turn its wool white. Rightclick a plant to speed up "
"its growth. Note that not all plants can be fertilized like this. When you "
"rightclick a grass block, tall grass and flowers will grow all over the "
"place."
msgstr ""
"Cliquez avec le bouton droit sur un mouton pour que sa laine devienne "
"blanche. Cliquez avec le bouton droit sur une plante pour accélérer sa "
"croissance. Notez que toutes les plantes ne peuvent pas être fertilisées de "
"cette manière. Lorsque vous faites un clic droit sur un bloc d'herbe, de "
"l'herbe haute et des fleurs poussent un peu partout."
