msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_fences x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: no@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 18:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

#: mods/ITEMS/mcl_fences/init.lua:75
msgid ""
"Fences are structures which block the way. Fences will connect to each other "
"and solid blocks. They cannot be jumped over with a simple jump."
msgstr ""
"울타리는 길을 막는 구조물입니다. 울타리는 서로 연결되며 단단한 블록에 연결됩"
"니다. 간단한 점프로는 넘어갈 수 없습니다."

#: mods/ITEMS/mcl_fences/init.lua:100
msgid "Openable by players and redstone power"
msgstr "플레이어와 레드스톤 신호로 열 수 있음"

#: mods/ITEMS/mcl_fences/init.lua:101
msgid ""
"Fence gates can be opened or closed and can't be jumped over. Fences will "
"connect nicely to fence gates."
msgstr ""
"울타리 문은 열거나 닫을 수 있으며, 뛰어넘을 수 없습니다. 울타리와 설치하면 자"
"연스럽게 연결됩니다."

#: mods/ITEMS/mcl_fences/init.lua:102
msgid "Right-click the fence gate to open or close it."
msgstr "울타리 문을 우클릭하여 열거나 닫습니다."
