msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_raw_ores x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: no@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 20:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:33
msgid "Raw Iron"
msgstr "Необработанное железо"

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:33
msgid "Block of Raw Iron"
msgstr "Блок необработанного железа"

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:33
msgid "Raw Iron. Mine an Iron ore to get it."
msgstr "Необработанное железо. Добывайте железную руду, чтобы получить его."

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:34
msgid ""
"A block of raw Iron is mostly a decorative block but also useful as a "
"compact storage of raw Iron."
msgstr ""
"Блок необработанного железа — это в основном декоративный блок, но также "
"полезен как компактное хранилище необработанного железа."

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:35
msgid "Raw Gold"
msgstr "Необработанное золото"

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:35
msgid "Block of Raw Gold"
msgstr "Блок необработанного золота"

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:35
msgid "Raw Gold. Mine a Gold ore to get it."
msgstr "Необработанное золото. Чтобы получить золото, добывайте золотую руду."

#: mods/ITEMS/mcl_raw_ores/init.lua:36
msgid ""
"A block of raw Gold is mostly a decorative block but also useful as a "
"compact storage of raw Gold."
msgstr ""
"Блок необработанного золота — это в основном декоративный блок, но также "
"полезен в качестве компактного хранилища необработанного золота."
